作者Aves (天空)
看板Volunteer
標題Re: [問題] 想問一個奇怪的問題。
時間Sun Nov 26 17:41:04 2006
※ 引述《tcb05168 (變質)》之銘言:
: 義工和志工差別在哪裡,因為最近想要幫助別人,
: 機構很多,搞不清楚要去哪一個...
: 義工、志工又搞不清楚,可以請有經驗的人,幫忙回應一下嗎?
: 謝謝...
: 以上。
就我個人的認知而言,這兩個詞就只是寫起來不一樣而已 :P
之前有聽過一種說法
是說義工可以解釋為"義務工作"
後來覺得不太合適
所以改稱為志工,解釋為"志願工作",強調服務是個人的志願,不是義務。
而自從內政部訂定志願服務法之後,我們也大多是以"志工"相稱
不過一般人可能還是會用"義工"一詞,但都是同樣的意思。
所以現在可能還是會看到有些機構在文宣內使用"義工"
不過不用疑惑,因為意思是完全一樣的。
ps.在我服務的地方,護士小姐:"義工先生~~幫我推檢查~~~"
反正習慣就好
義工、志工,在我看來都是天使的代名詞。 :)
--
"Everybody can be great, because anybody can serve."
-- Martin Luther King Jr.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.59.238.72