作者TrueSpace (油漆作業員)
看板Volleyball
標題[新聞] 台灣男排銅牌戰 德主持人秀中文「歡迎台
時間Tue Jul 5 00:30:07 2016
台灣男排銅牌戰 德主持人秀中文「歡迎台灣隊」
〔即時新聞/綜合報導〕
世界級男排聯賽剛落幕,第一次參加的台灣男排拿下第四名的佳績,預計將在4日晚
間8點抵達桃園國際機場。台灣在對希臘的銅牌戰前,德國現場主持人很有誠意地用中文
介紹並稱呼我國隊伍「台灣隊」,臉書專頁「《夢想的角落》- 2015排球男孩日記」今
天將這段影片分享到臉書,讓許多台灣網友非常感動。
影片中,德國現場主持人用略為生硬的中文一字一字念出:「歡迎台灣隊,我們期待
你們能有好的表現,歡迎台灣!」臉書專頁「《夢想的角落》- 2015排球男孩日記」說
,坐在場邊的團隊們聽到主持人這番話後都深深感動。
「《夢想的角落》- 2015排球男孩日記」也說,賽前賽後都有許多不同國家的選手
、教練甚至是觀眾,前來向台灣男排致意。聽到最多的,莫過於是:「We really like
the way your team play. We’ve never seen these before. 」(我們很欣賞你們隊伍
打球的方式,我們以前從來沒有看過。)
「《夢想的角落》- 2015排球男孩日記」表示,「其他國家的教練或是觀眾,都被
這群台灣男孩們、每得一分就全場跑的活力所感動,因為他們從未看過,這專屬台灣男排
的熱情與拼勁!再次感謝台灣排球男孩,讓世界看到台灣!」
http://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/1751280
(自由時報 2016-07-04)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.241.62.252
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Volleyball/M.1467649810.A.BAF.html
1F:推 vbandgt: 推推,賽評比賽中也一直稱讚建逢XD 07/05 00:33
2F:推 blackguitar: 主持人很可愛XD 07/05 00:59
3F:推 zhoyo99: 打季軍戰的時候主播超稱讚臺灣的 07/05 09:09
4F:推 winiel559: 太神啦! 07/05 10:10
5F:推 kyuturkey: 主播超nice哈哈哈 07/05 16:43
6F:推 guitarvolley: 謝謝男排!! 07/06 08:07
7F:推 horse840127: 太神啦 07/06 17:01
8F:→ machiusheng: 男排比男籃還猛 07/11 10:55