【初音ミク】友有り【オリジナル】 http://www.nicovideo.jp/watch/sm14838321 歌詞中文翻譯→http://tw.nicovideo.jp/watch/sm14838321 這首是トモナシ宣布要引退之後 卓球少年為他作的歌曲 以下中文翻譯(日文歌詞因為沒有直接可以複製的就不貼了(被打 因為你的話語 而掉下淚的那一天 我能夠稍微往前邁進了 這樣的我 說不定也能做些什麼 是你讓我能這麼想的 當這樣的你說你要「不做了」的話 ※ 我當然要說聲 加油 在背後推你一把 可是 好寂寞喔 不要不做了嘛 好不容易成為朋友了的說 好寂寞喔 還想聽更多你的歌 再讓我聽嘛 不管多麼黑暗的深谷 光都會照射進來 這是你告訴我的 所以我怎麼能不推你一把 加油喔 如果是你一定可以 不管在何處都能收集到光明 不要隨便就跑回來喔 不過累了的時候就回來吧 好寂寞喔 可是我不會哭的 因為你選擇了笑容的別離 謝謝你 你那美好的歌 我不會忘記的 ※原文是辞める 指的是從nico引退 -- mylist http://nico.ms/mylist/944785 profile http://www.nicovideo.jp/user/502751 生放送 https://sites.google.com/site/in9namama/ 台灣nico歌手wiki http://nicotwsinger.wiki.fc2.com/ --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 123.195.197.184 ※ 編輯: DEVILNEKO 來自: 123.195.197.184 (06/25 19:58)