翻譯： 遠離並且放棄一個你看似無法解決的問題可能會是個好主意。但是，對於那個你已經花費一段時間掙扎著處理的問題，回去整理一下你的想法並好好面對可能是更好的主意。有時候，當我們處在放棄的邊緣，暫時離開可能是個非常有用的作法。當你回去面對它時，你將會對整件事情有了新的看法。解決方案也會隨之變得明顯可見。如果你正處於這種狀況，或許你可以試著暫時離開之後再次面對。 原文： Walking away and giving up on a problem that you can't seem to resolve might be a good idea, Virgo. Then again, walking away and coming back to a problem you are struggling with after some time spent harmonizing your thoughts might be an even better idea. Sometimes, when we are on the verge of giving up on something that has become frustrating, it can help tremendously to just walk away from it for a little while. When you return, you might see things in a completely different way, and a solution might become obvious. This is something you should try if you find yourself in such a situation right now. (Copyright to DailyHoroscope,translated by Kelsie) 大家好久不見！抱歉之前都在忙沒有翻譯，現在放暑假了，也想要維持自己的英文能力，之後會多多翻譯的！大家都還好嗎～：） -- Sent from nPTT on my iPhone 7 Plus --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.71.70.244 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Virgo/M.1624897547.A.07B.html