作者whywants (whywants)
看板VinceCarter
標題[討論] 卡特在第一場比賽裡的投籃選擇
時間Wed Apr 21 18:16:00 2010
原文:
http://tinyurl.com/y4cbmuf
翻譯自 viewtiful 發表在HoopChina·魔術專區
http://bbs.hoopchina.com/magic
我們來看看卡特在第一場比賽裡的投籃選擇。
週一奧蘭多在主場面對山貓的第一場季後賽之前，大家都理所當然的認為文斯卡特會表現
出過去幾個月他所一直做的，那是什麼？
就是打好球，打合理球。
魔術在常規賽下班賽季強勁表現絕不是偶然，至少在戰績上看來，他們是全聯盟最好的球
隊。這很大一部分歸功於卡特總算舒服地適應了自己作為魔獸之後進攻第二選擇這個角色
。在那一段時間裡卡特控制著比賽（看看他在打黃蜂時拿到48分的表現吧！），打得很有
效率，正符合OTIS SMITH在上賽季休賽期交易他來之後人們對他的期待。
但相反的，卡特在一月相當掙扎，主要是因為他成了個定點投手，打得很消極，並且出手
看上去都很不合理。
所以當奧蘭多想在進攻上找出除了路易斯和尼爾森之外的選擇時，特別是在下半場，卡特
試著打開局面的時候結果都不大好。說實話，結果是非常不好。
很多人就問了，為何卡特會在進攻上表現得這麼掙扎？他到底做錯了什麼？
說實話，是他的運氣太背而已。
這肯定會嚇呆讀者，但事實就是這樣的。
在投籃的分佈點上，有很多球投丟了也有很多投進了，但這些都只體現了事實的一部分。
沒錯卡特扔丟了大量跳投，但問題的實質在於他的投籃選擇到底如何，我們通過下面的視
頻看看卡特在第一場季後賽裡的投籃選擇。
https://www.youtube.com/watch?v=SGcnBbAP5V0
可以看出卡特的大部分出手選擇都不錯，假設有些球他應該衝進籃框（就像之前他做的，
和對方身體接觸，試著上罰球線），當他和迪奧對位時，他就是這樣做的，而不是用跳投
解決問題，讓問題更糟糕，但這樣的情況太少太少了。當然我們還要看到很多時候卡特是
在進攻時間快完的時候倉促出手的，這就使他的數據更難看了。
看數據很容易得出卡特出手很多，投丟很多，打得很爛這個結論。當然我們不能否認卡特
打得的確不好。但是，給出卡特的投籃選擇，就不難理解為何大范並不介意卡特在第一場
比賽的出手，甚至歡迎他在下一場也會有這麼多出手，因為他相信下一場比賽很多球都會
進去的。
統計數據常常表明運動員的表現差了，但數據永遠是數據，它只是通過局外人的眼光來闡
述比賽，這裡就是一個很好的例子。卡特作為一個不錯的射手，在這樣的投籃方式裡卻只
有19中4，不是很說的通，即使對方是聯盟裡防守最好的山貓。他的表現本來可以更突出
的。
下面是一個他本賽季的得分方式統計，還有第一場季後賽的統計。
Vince Carter (2009-2010) 比率 次數 每次得分 Rank 評價
通過擋拆得分 39.3% 486 0.95 85% Excellent
空位投籃 19% 235 1.09 81% Very Good
個人單打 12.3% 152 1.02 93% Excellent
快攻 7.1% 88 0.97 19% Below Average
低位 6.7% 83 0.95 76% Very Good
------------------------------------------------------------------------------
季後賽一輪對山貓第一場 快攻 低位 擋拆 單打 定點投籃
出手方式 1 3 7 4 3
命中率 0-1 0-3 2-7 1-4 0-3
所以下一場卡特強勢反彈的時候別驚訝，特別是能得到在第一場比賽裡一樣的出手機會。
下一場有的看了。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.116.7.86
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.116.7.86
※ 編輯: whywants 來自: 140.116.7.86 (04/21 18:16)
1F：→ whywants:看完覺得出手其實挺合理 雖然有少數幾球感覺有點衝 04/21 18:22
2F：→ light0517:卡特表示:不要再傳簡訊來了 XD 04/21 23:19
3F：推 ssd123698745:第2場靠切入和罰球表現不錯 再來就是跳投快復活吧! 04/23 23:40
4F：→ badprince:這場那個老人切入上籃跳的真他媽的低 04/25 03:39
5F：→ badprince:跳的沒幾塊豆腐高 然後低手上籃 真的超難看 04/25 03:40
6F：→ badprince:第二場 tip-in一球 一球罰球線前面一點的中距離 04/25 04:55
7F：→ badprince:一球右側三分線前一步中遠距離跳投 一球切入後的runnig 04/25 04:57
8F：→ badprince:shot 兩球跳投都被放蠻大的 runing shot超抖還好有進 04/25 04:58
9F：→ badprince:我覺得VC打的很沒信心 也很緊張的感覺 一開賽就被抄兩球 04/25 05:00
10F：推 badprince:還一球跌倒 感覺他好像有被激到 一直跟尼嬸要球單打 04/25 06:47
11F：→ badprince:但好像沒蛇摸用 然後三分又不準 後來就不敢要球了 04/25 06:50
12F：→ badprince:然後開始去做一些奇怪的事 比如頻頻幫Nelson單擋 04/25 06:51
13F：→ badprince:還有補禁區然後漏外線 = = 04/25 06:51
14F：→ badprince:第四節看的出來他有想得分的念頭 也好幾球大空檔 04/25 06:52
15F：→ badprince:但是Nelson已經不理他了..... 04/25 06:53
16F：→ badprince:我覺得很奇怪的事 VC為蛇摸有時候會呈現很沒信心的狀態 04/25 06:54
17F：→ badprince:難道他在比賽之外都沒多做練投嗎? 04/25 06:55
18F：推 vincecarterx:今天打得真是....對他有點失望 04/25 14:13
19F：→ yoyo128128:我覺得是防守端太累 導致進攻也生鏽了 04/25 15:29
20F：→ yoyo128128:山貓進攻發動是用G挖,船長 輪流低位單打VC 04/25 15:31
21F：→ badprince:我也有想過太累的可能 像第二戰半場看到VC汗流浹背受訪 04/25 16:19
22F：→ badprince:這兩場都打到39分鐘 季後賽比例行賽強度高又打更久 04/25 16:20
23F：→ badprince:的確是會累 但是...我認為那也不是藉口 年領1600萬的 04/25 16:21
24F：→ badprince:職業球員啊 要想辦法調整好才是 三分也不是到最後才不 04/25 16:22
25F：→ badprince:準 是一開始就不準 04/25 16:23
26F：→ badprince:不過真的很佩服大范 敢放VC上場調整那摸久 04/25 16:25
27F：→ badprince:人家把你當王牌看 就要拿出王牌的身手啊 不然我真不知 04/25 16:26
28F：→ badprince:道媒體會怎摸評論VC 04/25 16:27
29F：→ vincecarterx:恩 身為王牌 就不應該有這麼多藉口 04/25 16:27
30F：→ vincecarterx:看看其他VC球員再看看VC 他真的得加油了.... 04/25 16:28
31F：→ vincecarterx:打錯 = = "明星球員" 04/25 16:29
32F：推 Drexler:VC球員XD 聽起來確實跟"明星球員"這四個字差不多 04/25 16:50
33F：→ Drexler:VC生來就是要做明星的 04/25 16:50
34F：推 MoonSkyFish:布朗爺不意外啊 F4那年還不是把Kobe鎖的慘兮兮的 04/25 20:03
35F：→ MoonSkyFish:何況是33歲的VC 04/25 20:04
36F：推 aq1:在NBA板看到frankmaki大說VC來台灣還是一大早晨跑和練投很久 04/27 15:10
37F：→ aq1:不知道哪裡還有類似的當時新聞可看 04/27 15:11
38F：→ aq1:個人在魔術板那樣的推文算是很嚴厲的指控 後來想想有點後悔 04/27 15:12
39F：→ aq1:可是要是真的有認真練投 這樣也太衰了吧 囧rz 04/27 15:13
40F：→ aq1:不管如何 還是幫VC加油啦 第二輪大顯身手吧!!! 04/27 15:14