作者heavenbeyond (如果在天堂)
看板Vietnam
標題Re: 請問一下，跟越南人講話有什麼要忌諱的地方嗎？
時間Sun Aug 19 12:19:44 2018
恕刪
你是用哪種語言和越南人聊天？
用英文的話，越南人確實講沒幾句就會問 How old are you.
他們未必真想知道你的年紀，就只是當作一個寒暄用的句子而已。
what is your name
where are you from
how old are you
初學英文一定就是學這三本柱，所以跟生人他們也自然會問這幾句。
越南人很好聊，而且笑點極低，除非對方擺明不想跟你聊，
不然聊天可以說是百無禁忌。
我跟越南人聊天，只遇過一個話題會立刻激起他們反感：中國。
因為很多越南人都覺得中國一直在打壓甚至侵略越南。
不過也有很多越南人喜歡中國，所以你自己去分辨吧。
不喜歡中國的，只要聊到就會立刻跟你說”I hate/dont like China”，
所以很好區分。
基本上跟越南人聊天都會很愉快，你就慢慢體會吧。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.225.15.247
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Vietnam/M.1534652387.A.77E.html
1F：推 wuleelee: 笑點極點XDDDDD 08/19 13:49
2F：→ eatingshit: 我都直接問 mai show gun mo 08/19 14:13
3F：推 leochang: 跟越南人說 I hate China. 可以減少被坑的機會嗎? @@" 08/19 15:29
4F：推 derekk: 我用破越文和越南人聊也是只能問哪裏人 啥名字 幾歲 = = 08/19 15:40
5F：→ abcxyz: 越南人民族自尊心強，所以聊到中國會跳起來 08/19 16:59
6F：推 trumpete: 3F 你用英文這樣說 他們只是不討厭你 還是會坑你 你要說 08/19 19:11
7F：→ trumpete: toi ghet trong quoc , dai loan khong phai trong quo 08/19 19:11
8F：→ trumpete: c 機會才高些 08/19 19:11
9F：→ sc1: Show ur money 08/19 19:58
10F：推 G12134: Toi nay dj voi a dc ko,hjhj 08/19 20:50
11F：推 bart0928tw: 樓上，dj是去玩嗎？ 08/20 07:44
12F：推 FatZhai: 要說：Dm, toi ko phai la ng trung quoc tai vi toi ko 08/20 11:48
13F：→ FatZhai: bao gio di tieu tren duong 08/20 11:48
14F：推 derekk: 但是談到南海問題就不適用了...台灣也主張南海的主權呀 08/20 13:23
15F：→ derekk: 但我相信要能了解到這個層面的越南人不是那麼多 08/20 13:23
16F：→ derekk: 不過我真的被很熟的越南朋友酸過台灣也說南海是我們的XD 08/20 13:24
17F：推 MoDerF: dj 大概4 di choi ，跟朋友說是出去玩，跟酒店妹說是出場X 08/21 15:45
18F：→ MoDerF: D 08/21 15:45
19F：推 lisaonlisa2: 看陸劇的也很多 08/21 19:23
20F：→ puyo: 越南人會說中國說台灣是中國的，就回他中國也說南海（東海） 08/25 06:56
21F：→ puyo: 是中國的 08/25 06:56
22F：推 icanbe: 越南的電影網站要認證越南人還問你南海某某島是誰的，一定 09/03 18:04
23F：→ icanbe: 要回答越南的。還好我都背起來了。 09/03 18:04