作者yamaraja (.)
看板Vietnam
標題[問題] 請問台灣駕照換越南駕照的公證問題
時間Tue Apr 17 15:52:42 2018
各位前輩大家好：
最近在爬文有關拿台灣駕照換越南駕照的問題
已經知道要先把台灣駕照翻譯成越南文後, 拿去越南駐台辦事處公證
但還需不需要把駕照影本拿到台灣外交部再認證一次呀？（雙邊認證）
或是只要越南駐台辦事處有蓋章公證就好呢？
謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 113.160.192.243
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Vietnam/M.1523951564.A.745.html
1F：推 trumpete: 都不用 駕照在越南當地有翻譯 以及當地的公證即可 04/17 15:58
2F：推 Kobold12345: 是的，當地翻譯當地公證，交通廳拍照，取證 04/17 16:36
3F：→ yamaraja: 那請問翻譯公司跟公證單位的越南文叫做什麼呢～？ 04/17 16:38
4F：推 FHSMAN: 你在南越的話，在駐胡志明辦事處對面就有一家翻譯的店（ 04/17 19:14
5F：→ FHSMAN: 老闆會中文），翻譯1份10萬越盾，翻完請他幫忙送公證8萬， 04/17 19:14
6F：→ FHSMAN: 順利的話半天就完成公證。然後去檔地交通廳ㄅㄢ 04/17 19:14
7F：推 FHSMAN: 資料備齊後，下午去當地交通廳辦理換駕照，要本人到場拍 04/17 19:17
8F：→ FHSMAN: 照。費用135000，完成後約1週就可去領或是請旁邊的郵局小 04/17 19:17
9F：→ FHSMAN: 弟寄回你的住處，外縣市費用40000。 04/17 19:17
10F：推 debby091284: S 80 NgQuy n ph ng 07 qu n 5. 這條街都是 04/17 23:13
11F：→ yamaraja: 謝謝各位 04/18 09:09
12F：推 bestyeu: 請問當地交通廳是任何一省的交通廳都可以辦嗎? 04/18 12:50
13F：→ HT2: 我同事講直接拿台灣駕照跟翻譯件去交通廳就可以？ 04/18 15:10
14F：推 chuan710613: 樓上，可以！ 04/18 22:38
15F：→ HT2: 我是說不用去胡志明市的辦事處公證 04/18 22:41
16F：推 chuan710613: 拍謝...沒看清楚 04/19 00:06
17F：→ chuan710613: 我是台灣駕照...直接翻譯加公證...同一個地方處理... 04/19 00:07
18F：→ chuan710613: 平陽省土龍木 04/19 00:07
19F：→ chuan710613: 一定要公證... 04/19 00:07
20F：推 adsuse: 請問一下，這樣程序後的越南駕照期限怎麼計算？ 04/30 06:12
21F：→ HT2: 正常程序，駕照有效期限跟著暫住證走，你有長效期得簽證 04/30 06:52
22F：→ HT2: 才可以辦暫住證，暫住證的期限就是你的簽證期限 04/30 06:52
23F：推 adsuse: 所以駕照期限跟著簽證期限，是嗎？簽證3個月、一年，或依 05/03 13:08
24F：→ adsuse: 據暫住證期限囉？ 05/03 13:08
25F：→ HT2: 你要有暫住證才能使用台灣駕照換越南駕照，短期的話， 05/03 14:01
26F：→ HT2: 直接使用國際駕照 05/03 14:01
27F：→ HT2: 長期的簽證才能辦理暫住證，短期的沒辦法辦理暫住證 05/03 14:02