作者b58611114 (深靜之夜)
看板Vietnam
標題[請益] 需要一位能幫我翻譯越南簡訊的善心人
時間Wed Aug 1 13:18:46 2012
我知道這個要求有一點太超過
但是我很需要知道簡訊的內容...
而且數量不小~~~~(談話內容)
請大家幫幫小弟 感激不盡
--
深靜的夜晚 沉靜的心靈 一個人的孤單 一首歌的洗滌
願用一輩子的努力 換取妳一秒鐘的感動
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.146.84.232
1F:→ dailoi:要不要貼上來,應該有很多高手會翻譯的。 08/01 15:24
2F:→ b58611114:很長 我怕貼上來版面放不下.... 08/01 16:41
3F:推 Iamhihi:貼上來呀 08/01 18:20
4F:推 lis2318:不方便貼,就寄信過來,幫你看看... 08/01 21:52
5F:推 jefflin921:上次那篇的後續?還是我搞錯人了.. 冏 08/01 21:54
6F:推 johnnykid:用google翻譯阿,雖然沒很正確,但可以知道個大概 08/01 22:30
7F:推 lis2318:收到你寄來的簡訊信,也太多了吧,是一個男和女的對話, 08/02 12:52
8F:推 lis2318:我想男的應該不是你吧!剛隨便看了些,女的問想和男的睡, 08/02 12:54
9F:→ lis2318:可以嗎 ?該不會?現是休息時間,下午有空幫你看完。 08/02 12:55
10F:推 jefflin921:寄給你了,不知道你和女方是哪種關係,只能說小心吧! 08/02 19:11
11F:→ zzzken:我能說個慘字嗎`?? 08/03 08:52
12F:→ derekk:哇....看起來不妙 08/03 22:25