作者rabbit2004x (Bruce)
看板Video
標題[情報] 台版 樂來越愛你 La La Land 正式封面
時間Thu May 18 01:25:24 2017
目前網路上找到的資訊:
六月二號 BD、DVD 同步發行
藍光版 (Blu-ray Disc)
http://i.imgur.com/2vzKjDf.jpg
不知道為什麼封面要加那個框……
DVD 版就沒加阿
音效規格:
DTS HD Master Audio 5.1ch
特別收錄:
40分鐘幕後特輯–導演、演員、幕後人原專訪(中文字幕)
字幕:威望發行的片,老樣子
只會收錄一條繁體中文字幕
DVD 分為雙碟版跟單碟版
雙碟版會多一片特別收錄
http://i.imgur.com/9ZekoWy.jpg
--
Rabbit's Hideout:
http://rabbit-hideout.blogspot.tw/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 122.116.125.184
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Video/M.1495041928.A.197.html
1F:推 Hatelock: 所以不會有UHD版本嗎? 05/18 02:56
藍光版如果沒用 25G BD 壓製就要謝主隆恩了
需要 UHD BD 請直接買港版(中文字幕)或美版(英文字幕)
※ 編輯: rabbit2004x (122.116.125.184), 05/18/2017 09:21:32
2F:推 Ciokk: 拜託 別國快點出有中文字幕的版本好嗎!! 05/18 11:06
3F:推 vicky23615: 希望有別國繁中版本 台灣真的支持不下去 05/18 11:27
4F:推 n0029480300: 被這家代理真的是很無言... 05/18 11:33
5F:推 lovexianyam: 威望真的很爛,龍祥也是,花絮都只有訪談,還是閹割版 05/18 11:51
6F:推 Quintina: 所以台版沒有收開場公路那段囉QQ? 05/18 12:46
7F:推 StephonA: 只能期待別國的版本了~ 05/18 17:35
8F:推 bye2007: 幸好我在戲院看完後 對這片興趣不大 XD 05/18 19:44
9F:→ bye2007: BD版多那個框 實在是畫蛇添足 DVD版就沒有 05/18 19:44
10F:推 raleZ: 封面為何要加個框真的難以理解阿 05/18 21:06
11F:推 FantasyArc: 怎麼不是得利啊? 05/18 23:22
12F:推 S890127: 因為這片台灣是CATCHPLAY 05/18 23:43
13F:推 jimking: 看到特別收錄 錢還是省下來 好爛 05/19 00:02
14F:→ S890127: 觀望日本跟韓國吧 日本叫好叫座 應該會用心出版 05/19 00:35
15F:推 vicky23615: 但是別國要有繁中感覺有難度 05/19 00:38
16F:推 Minazuki: 這片喔,現在想祈求救贖大概只剩下中國版了.... 05/19 00:50
17F:→ ronray7799: 這片的對白又不是很深 不開字幕不就好了 05/19 01:16
18F:推 Minazuki: 有時候要跟女友或家人看還是需要一條OK的中字啦XDD 05/19 01:22
19F:推 ben108472: 除非是SONY發行,不然別想了 05/19 13:48
20F:推 salvador1988: 這個特別收錄是怎樣..... 怨念!! 05/20 02:48
21F:推 spree8: 有鐵盒版嗎? 會不會幕後花絮比較完整 05/21 01:06
當然不會有阿,幕後花絮都是訪談唷 >.0
要完整規格+完整幕後花絮又要中文字幕,請買香港版
22F:推 spree8: 但是我不能接受港式字幕...為了花絮影響正片觀看好像怪怪 05/21 22:49
比較重視字幕就只能買台版拉~
※ 編輯: rabbit2004x (122.116.125.184), 05/21/2017 23:23:43
23F:推 S890127: 買外國UHD+台版BD 把台版字幕抓出來外掛 05/22 03:25
24F:→ S890127: 雖然台灣代理很爛但是這次的翻譯品質我滿喜歡的 05/22 03:25