http://bit.ly/1RRPJmn Netflix：急尋台灣團隊作節目 盼推中文在地化內容 另與電信業談合作 【林韋伶╱台北報導】 北美最大影視網站Netflix登台不到1個月，首席溝通長Jonathan Friedland及公關團隊 昨來台舉行媒體見面會，Jonathan Friedland指出，截至上周止，全球共擁有7500萬 會員，對於在台灣市場的發展，正積極找尋對的團隊與節目，希望儘快推在地化內容， 也尋求與電信業合作的機會。 上周計有7500萬會員 Netflix在2010年起跨出國際後，2013年開始做自己的原創內容，像是Netflix首先攻入 亞洲市場的日本，今年確定將製作7個節目，Jonathan Friedland表示，公司直到成立 第15個年頭才開始自製內容，但進軍日本不久後就馬上與當地團隊合作，在地化的腳步 愈來愈快，目前也積極尋找可以合作的台灣團隊與節目，希望盡快做出中文內容，提供 台灣與全球觀眾收看。 傳Netflix將與台灣電信業合作，Jonathan Friedland說：「合作案拍板前不適合談論這 件事。」但強調，公司與全球寬頻業者關係密切，因為兩者合作互利的策略，電信業可 賣高速寬頻，Netflix用戶則能因此享受更佳的觀賞體驗。 Jonathan Friedland舉例說明，像是本月中Netflix在新加坡甫與Singtel及StarHub兩大 網際網路服務提供者（ISP）合作，未來也對與台灣電信合作抱有高度興趣。 但他也不否認，短期內要與電信業談成合作並不容易，因為還須克服機上盒、付費方案 與技術整合等問題，還無法規劃出明確的時間表。 今年全新企劃逾75部 Jonathan Friedland表示，公司從2013年開始做自己的電影、電視等原創內容，起因有2 個，首先，因為觀眾夠多，且公司知道獨家內容才是未來成功的關鍵；此外，內容版權 問題複雜，想要獲得在全球都能播放的節目，就要自己拍、自己有版權，今年Netflix有 超過75部全新企劃，包括劇情長片、紀錄片、兒童節目等，讓Netflix搖身一變為全球 最大製作公司。 Netflix指出，截至上周止，在全球有7500萬會員，美國會員數達4500萬人，亞洲地區因 有多個國家是1月6日推出免費1個月試看，免費期間結束後，有多少觀眾成為會員還要再 觀察，但對台灣市場充滿期待，因為台灣觀眾申請免費觀賞的人數在亞洲地區排在前段 班。 ------------------------------------------------------------------------------ 心得︰NF的影集與電影是可以報名美國重要影視獎項， 但不曉得台灣的金馬與金鐘雙獎的執行單位，會怎麼反映這項趨勢？ 不過也感謝NF今年及時來台投資，以及對台灣市場的信心 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.250.80.118 ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Video/M.1454123997.A.79C.html