※ 引述《pdaer (NONE)》之銘言： : ※ 引述《JinJoy (金喬伊)》之銘言： : : 我租的這片連選單都沒有，打開就直接上演劇情 : ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ : 要不要說明清楚一點呢？連選單都沒有真的很扯 : 動物版的倒是很流行把片頭版權宣告拿掉（以及選單） : 至於如果是動物版那就低調一點不用拿出來說了吧， : 如果正版出租片的話推文講清楚一下讓版友一起抵制這種爛片 : : 讓我錯愕了一下，而字幕有兩個中文 : : 第一個有些地方翻譯超彆扭的 : : 害我看十分鐘就想直接關掉了 : : 後來才發現有第二個中文，切換過去看 : : 翻譯也比較順暢了 剛剛跑去出租店跟櫃台吐苦水，也在現場播放了，確定沒選單 此時也有個小妹妹拿了一片變形金鋼，不過她拿的這一片顏色是銀色的 而我租回去的卻是綠色，順便問小姐為什麼會分兩種 她說不清楚，公司到貨就是兩個版本（是店家還是代理商就不得而知了） 小姐測了一片正常的銀色片給我，讓我帶回去看 不過光碟封面和昨天的片子比起來，昨天那一片看起來真的比較像盜版 出租店名字是三個字的，在北部比較常見，美國太空梭的名字 -- 「阿」.....「波羅」麵包呢? --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 125.224.209.214 ※ 編輯: JinJoy 來自: 125.224.209.214 (10/21 18:50)