作者p316 (夏夜晚風)
看板Video
標題[問題] 有關美版三區
時間Tue Mar 21 08:21:15 2006
最近在網路上有看到 再賣DVD的網拍
他們說有所謂美版DTS+3區版-繁體中文字幕
可是我卻是充滿疑問
美版 不是都一區片嗎?
那美版 會有繁體中文字幕?
或者 他們所說的美版3區
就是指 港版呢?
或是他們自行燒錄的?
謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.175.76.95
1F：推 KiKen:大多是自己燒的 03/21 08:31
2F：推 Hadrian:那是盜版，常見的是 一區畫面+二區封面+三區台版字幕 03/21 08:59
3F：推 calmdownplz:撇開拍賣上的那些盜版貨，一區美版片倒是有的會有繁中 03/21 16:28
4F：→ calmdownplz:字幕。 03/21 16:29
5F：推 leejee:請問calmdownplz:例如什麼片? 03/21 18:21
6F：推 FalconKnight:Kill Bill vol.2就是個很好的例子但我不要殺標啊~Orz 03/21 18:36
7F：推 a156832:讓人又愛又恨的盜版.. 03/21 20:01
8F：推 Granger33:魔鬼複製人：SE版 的美版一區片也有中文字幕。 03/22 20:15