作者spookyw (死不雞)
看板VictoryYouth
標題[分享] 盼望
時間Fri Nov 13 03:14:28 2009
摘自<上帝走過人間> by 路卡杜
我們虔誠尋求祂的旨意,卻又斗膽在事與願違時噘起嘴來鬧
脾氣要是能記得在天堂即將擁有的新身體,就不會因祂沒有醫治
這副地上的軀殼而抱怨個不停。
問題的癡結與其說是神不肯成就你我的盼望,不如說是我們
不知道真正該盼望的是什麼。
盼望不是你所期待的事,而是你做夢都想不到的事。祂是一
則不可思議的瘋狂故事,有著令人恍如置身夢境的結局。它是亞
伯拉罕調整著老花眼鏡來看看自己的兒子--而不是孫子;它是摩
西腳踏應許之地--與他同在的不是亞倫和米利暗,而是以利亞和
登山變相的基督;它是撒迦利亞啞然失聲地發現:頭髮斑白的妻
子以利沙伯竟然懷孕了;它是兩個前往以馬忤斯的門徒在接過陌
生人手中的麵包時,赫然撇見他手上的釘痕。
盼望不在於天從人願,也不是期待神能助人一臂之力,不,
盼望比這大多了。它是一種對神憨癡不預設立場的倚靠,因這位
神喜歡給人意外的驚喜,並且要親自看看你我訝異的神情。
---
Rom. 5:3 We can rejoice, too, when we run into problems and trials, for we know
that they help us develop endurance.
Rom. 5:4 And endurance develops strength of character, and character
strengthens our confident hope of salvation.
Rom. 5:5 And this hope will not lead to disappointment. For we know how dearly
God loves us, because he has given us the Holy Spirit to fill our
hearts with his love.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 211.72.242.237
※ 編輯: spookyw 來自: 211.72.242.237 (11/13 03:15)
1F:推 kenylin:好棒的文章阿:D 11/13 19:23
2F:推 naukdivad:呵!大推此文 然而憨癡並不預設立場的依靠 又顯得好困難 11/13 23:49
3F:推 naukdivad:不過換個角度想! 就不要想太多....不就好了 YA! 11/13 23:53
4F:→ ishyz:哈哈憨癡 11/14 10:49
5F:→ spookyw:奇怪的翻譯XD 不知道原文是啥 11/17 22:01
6F:→ spookyw:"摩西去過應許之地" 這個梗很有趣 11/17 22:02