作者oabb (不想當夜貓子的夜貓子~)
看板Vancouver
標題[問題] 英文問題!!
時間Thu Apr 17 18:18:06 2008
今天看到一篇文章 看了幾次 還是不是很懂
能請大家大概幫我理解一下嗎?!>"<
You know what happens when you try to pretend
you're over it too soon. It starts on the phone,
and then you agree to get together. Once face to face,
old chemistry takes over and you fall for some crap
about things being different. It's easy to get sucked
in by familiarity and a selective memory. You just
slip on your rose-coloured glasses and convince yourself
it wasn't so bad — especially if there's no one else
waiting in the wings. Then your sex drive butts in on the
conversation, and the next thing
you know it's the morning and you're making coffee for
two and suffering a major emotional hangover from falling off the wagon
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 24.83.1.252
1F：推 TsungHan:不好的馬回去吃回頭草 04/17 19:26
2F：推 anitai:天阿寫的真好 囧 04/18 03:25
3F：推 racquet:這是我剛在YahooCA首頁看到那個sex w/ ex那篇嗎XD 04/18 04:10
4F：→ oabb:哈哈~~是的!!就是那篇!! 04/18 04:27