作者clinca (小C)
看板Vancouver
標題Re: [問題] 關於考駕照（已爬文）
時間Sun Oct 14 14:17:47 2007
※ 引述《siriuswing (藍色天狼)》之銘言：
: 請問一下
: 如果原本已經有台灣駕照兩年以上
: 而且也有換成國際駕照
: 那現在要在溫哥華BC省考汽車駕照的話
: 還需不需要花錢請人翻譯？
: 因為我媽問了一個教練說即使有國際駕照還是要給ICBC翻譯（大約30元以下）
: 請問這是必需的嗎？還是說不需要翻譯國內駕照也是可以去申請考試？
: 謝謝 ^^
=====================================================================
有中文的電腦考試，直接去icbc 跟他們講 要考筆試就可以了...
考之前最好還是要看一下書，有中文的，金石堂好像有賣
L 不難拿~~~ ^^ 加油
--
【 當你能飛的時候 就不要放棄飛 】
【當你能夢的時候 就不要放棄夢】
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 70.70.26.25
1F：推 siriuswing:謝謝你的回答 ^^ 順便請問一下 筆試中文是簡體的嗎？ 10/14 15:03
2F：推 iicbm:跟icbc講你要考Cantonese就是繁體的，Mandarin是簡體 10/14 16:31
3F：→ justmavis:如果英文還OK的話建議還是考英文版 中文的題意超不清楚 10/14 17:56
4F：推 yeric:強烈建議考英文的 繁體的根本是廣東話 包你看不懂 10/14 22:21
5F：推 lady:其實考中文版的話 他右上角可以切換成英文 可以換來換去 ^^" 10/15 00:25
6F：→ siriuswing:謝謝分享 ^^ 10/16 11:35
7F：推 siriuswing:再請問一下有人考過簡體的嗎？翻譯的題意會很怪嗎？ 10/16 11:39
8F：→ siriuswing:因為父母也要考 但是他們對英文很沒把握～ 10/16 11:40
9F：推 lady:我考簡體的 字跟意思你一定懂 可是答案超難的 書要看熟 10/16 12:44
10F：→ lady:不過每個人不一定啦 應該只有我是超沒常識的危險駕駛 >"< 10/16 12:45