作者jessie3 (今年正取必有我!!!)
看板ValenciaCF
標題[新聞] 歐冠杯：兵工廠擊敗維拉瑞爾 晉級最後決賽
時間Wed Apr 26 22:40:36 2006
歐冠杯：兵工廠擊敗維拉瑞爾 晉級最後決賽 寄給朋友 友善列印
【法新社 陳維聰】
（法新社西班牙維拉瑞爾二十五日電）
英格蘭兵工廠足球隊今天以零比零逼和西班牙維拉瑞爾，最後以累積主客場一比０晉級
歐洲冠軍杯最後決賽，今天的最大功臣是門將萊曼，他救下阿根廷籍名將李奎梅的罰球。
兩隊的第二場比賽，過程非常緊張，眼看就要進入延長加賽，不過卻在終場前不到兩分
鐘，兵工廠的克利契在球門區犯規，由維拉瑞爾主罰十二碼球。
維拉瑞爾由阿根廷籍的李奎梅主罰，他踢球的高度適中，兵工廠門將萊曼撲救成功，最
後雙方以零比零踢和，而兵工廠則以主客場一比０晉級最後決賽。
兵工廠將於五月十七日在巴黎舉行的最後決賽中，對義大利ＡＣ米蘭或西班牙巴塞隆納。
這場比賽對維拉瑞爾而言，殘酷無比，因為它主控全場九十分鐘比賽，而且有多次進球
機會，至少在李奎梅罰球失手之前，仍有機會進入延長加賽，可是事與願違，輸掉了這
場球。
-----------------------------------------------------------------------------
整篇新聞好怪
過程非常緊張，眼看就要進入延長加賽<---???
在李奎梅罰球失手之前，仍有機會進入延長加賽<---??
是指得到罰球嗎?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.168.50.180
1F：推 JamesCaesar:因為潛艇得分機會太多啦..... 04/26 22:45
2F：推 mah:因為Forlan太會放槍啦.... 04/26 22:57
3F：推 HIKONA:這個人根本不知道在翻譯什麼 也不懂晉級規則 但是非常親切 04/26 23:08
4F：推 HIKONA:看到這種新聞 就讓我想起台灣 哈哈 04/26 23:09
5F：推 Nodick:李奎梅.... 04/27 00:17
6F：推 wannastop:好中國的名字...XD 04/27 00:49
7F：推 JUNstudio:我怎麼想到大航海時代四？李華梅？ 04/27 02:24
8F：推 knick:李奎梅，感覺是個有裏小腳的舊時代女性 XD 04/27 05:31
9F：推 HIKONA:感覺像是李元奎的妹妹 04/27 05:52
10F：推 GingerKit:看這篇新聞, 我真是從頭笑到尾啊 ~(￣▽￣)~(＿△＿)~( 04/27 06:01
11F：推 WYJ:大推好像是李元奎的妹妹 本日最好笑 XD 04/28 19:13