http://www.fm974.com.cn/1026/1027/2003821-22321.html 許茹芸：二十八歲 我仍相信老派愛情 http://fm974.tom.com　2003-08-21 來源:金羊網-新快報슒無涯 近一兩年，流行歌壇掀起一股翻唱風，繼迪克牛仔、動力火車等眾多藝人 之後，許茹芸近日也加入了翻唱的行列。繼上一張專輯《芸開了》在曲風 和唱腔上做了調整之後，出道七八年的許茹芸又推出了個人全新的翻唱專 輯《雲且留住》(10首瓊瑤愛情電影主題曲的全新演繹)。她近日攜最新翻 唱專輯到內地做宣傳，並欣然接受了專訪。 我相信老派愛情 記：為什麼要翻唱瓊瑤愛情電影主題曲？ 許：說起來是很偶然的事，有一天我和 EMI老闆姚謙在一起聊天，不知怎 麼地就聊到了愛情觀，我說現在時代進步了，新潮的年輕人對愛情的態度 也改變了許多，在這個充斥著「速食」文化的年代，他們追求的只是瞬間 的愛情，而不是永恒的愛情，而我呢？我依然相信世界上有永恒的愛情， 也向往以前那種單純、專一的愛情。姚謙聽了一下子來了靈感，說：「咦 ，為什麼我們不把當年那些瓊瑤愛情電影主題曲再翻唱一遍呢？不僅可以 喚起大家的記憶，也可以讓年輕的朋友發現，原來以前的歌也是那麼好聽 。」 記：你自己是否也是瓊瑤迷呢？ 許：是啊，在我很小很小的時候，瓊瑤阿姨的小說已經很風靡了，而我是 上了初中才接觸到她的小說，後來才看到電影。那些電影都由不同的歌者 來唱，鳳飛飛、鄧麗君、甄妮，她們的歌聲與電影的內容相得益彰，使大 家對電影的印象更深，也給世人留下了那麼多美好的回憶。那個純真的年 代，人的感情更簡單，更專一，不像現在那麼複雜。那些好聽的歌被遺忘 是很可惜的，我希望它是新的愛情宣言。 瓊瑤阿姨喜歡我的聲音 記：這些優美婉約的歌曲曾被鄧麗君、劉文正、鳳飛飛等著名歌手唱紅， 堪稱經典。已有金玉在前，你認為自己在演唱方面有什麼優勢呢？ 許：唱法當然不同，鳳飛飛、鄧麗君的演唱是非常經典的，她們也是我心 目中的偶像，我從沒想過能超越她們，她們是那個年代不可取代的歌者。 我第一次唱瓊瑤阿姨的作品是《一簾幽夢》，那是1998年，公司把我的唱 片拿給瓊瑤阿姨聽，她聽了很喜歡我的聲音，沒有太多考慮就說：「好吧 好吧，那就讓她來唱吧。」我很喜歡原版的唱片，但重新演繹時，既會保 持酸酸甜甜的原汁原味，又會在編曲、配器、製作等方面有所不同。 記：那麼你在演唱瓊瑤歌曲時，是如何與你的「芸式唱腔」結合呢？ 許：（輕輕一笑）「芸式唱腔」是大家給我的聲音起的名字，很高興大家 一聽到就知道是我的聲音。我的聲音是有浪漫色彩的，因為我自己對愛情 的態度也是追求浪漫的，這應該是最大的結合點吧？我今年28歲，我並不 避諱說出自己的年齡，我認為每個年齡階段都有它不同的魅力，都會散發 出誘人的芳香，20歲時是青澀的味道，到了二十七八歲，又有一種成熟的 味道吸引大家。 -- 看過的風雪輪迴著飛翔　 愛過的人卻不斷成長 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) ◆ From: 210.85.23.56