【聯合報系校園特約記者劉坤豪／台北報導】 近年來，教育部廣設科技大學，五專學生不斷減少，導致二技聯招的報名人數也跟著劇烈 下滑，多數學校面臨招生窘境。身為技職校院龍頭的台灣科技大學，也跟著調整腳步，朝 向四年制大學發展，應用外語系也順此潮流，在經過一番努力爭取後，將在明年招收11位 四技部學生，與北科和雲科的應外系爭奪語文類的龍頭寶座。 設立背景：技職轉型 國際化 不分系趨勢 台科大應外系系主任鄧慧君表示，不光是外文領域，許多科系為因應專科人數下降，都紛 紛轉型招收四年制的學生，「人數不足，學校就只能關門倒閉，這是大勢所趨，也是不得 不然。」加上近年來全球化與國際化的影響，語言能力益加重要，高職應外科人數越來越 多，自然會有在大學設立相關系所的需求。 此外，台科大近年力求轉型，招收許多不分系的學生，他們除了自己本身有興趣的專業知 識外，多半會想再增強自己的外語能力，校方也鼓勵學生修讀輔系或雙學位，在這樣的背 景下，傳統的兩年制早已不敷使用。 課程導向：重實用 文學基礎不可少 鄧慧君說，雖然應外系與傳統的外文系或英文系不同，課程方向以實務導向為主，特別著 重學生的「聽、說、讀、寫、譯」等能力，但許多基本的語言學和文學文化的背景仍不可 少，特別是將來有心朝翻譯界發展的學生，若是沒有相關的背景知識，很難翻得洽當、翻 得通順，故在課程設計上，學生仍必須修習語言學概論或西洋文學、文化導論等課程，只 是比例上減輕許多。 她也補充，應外系的課程設計，是比照國外ESP(English for Specific Purposes)的模式 ，也就是專業知識和外語能力的結合，如新聞英文、商用英文和科技英文等，唯一的差別 ，國外的課程多半開在相關系所(如新聞英文開在新聞系，商用英文開在商學院)，國內則 成立獨立科系，集中上課。 畢業門檻：第二外語 托福 證照樣樣來 在未來，台科大應外系的學生都必須修習至少一年的第二外語課程方得畢業，增添自己的 競爭力。除此之外，學生在大四前必須通過相當於托福213分的英語檢定始能畢業，且由 於應外系所培養的學生是以實用性質為主，未來不排除上修至237分甚至更高。 不過現行英語證照的檢定費用普便偏高，動輒四、五千塊起跳，對學生是筆不小的金額。 鄧慧君說，為了不增加同學的負擔，學校會舉辦與上述測驗難易度相當的模擬測驗，學生 只要達到一定成績，仍可順利畢業，不用非得參加正式考試。但她也補充，官方的證照( 如TOFEL、TOEIC和翻譯等)無論在升學或求職上仍有一定的幫助，基本上還是鼓勵學生多 多益善，「只有好處，沒有壞處。」 資料來源：http://udn.com/ ------------------------------------------------------------------------------ 所以，它會變成應外的第一志願嗎？ 而且才招收一班 11個人...... 不知道分數會不會比北科高............. --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.142.41.14 ※ 編輯: bestsp 來自: 220.142.41.14 (03/07 23:25) ※ 編輯: bestsp 來自: 220.142.41.14 (03/07 23:28)