莫北協臉書 親愛的朋友們！ 我們很高興在此宣布，此後臺灣公民將能使用旅遊、商業以及以人道為目的所申辦的電子 簽證，前往俄羅斯東部最大的經濟和文化中心之一符拉迪沃斯托克，以及外貝加爾斯克、 堪察加半島和哈巴羅夫斯克地區、布里亞特共和國、薩哈林地區和楚科奇自治區。 我們歡迎此決定，因為長期來看這個決定會大幅簡化您前往俄羅斯的過程，並且我們希望 未來電子簽證的旅行範圍可以增加我國的其他區域。我們希望旅行不僅吸引觀光遊客，對 有興趣發展商業、科學及教育合作的人們也具有誘因。 我們相信這對於已經訪問過俄羅斯，或是從未前往過的人們來說，親訪俄羅斯遠東，造訪 當地自然景觀、旅遊景點，品嘗美食佳餚以及探索各個領域合作可能性等觀點上來看此決 定都極具吸引力。此外，從上個月開始您可搭乘俄羅斯S7航空從台北直飛符拉迪沃斯托克 ，在3.5小時內抵達俄羅斯。 申請電子簽證程序詳細咨詢，我們會發另外個公告。 ----- Dear friends! We’re happy to announce that from now on Taiwan citizens will be able to visi t Vladivostok, one of the biggest economic and cultural centers of the Russia Far East, as well as Transbaikal, Kamchatka and Khabarovsk regions, the Republ ic of Buryatia, Sakhalin region and Chukotka Autonomous District using electro nic visas with tourism, business and humanitarian purposes. We welcome this decision, which is going to make a lot easier trip planning to Russia and in the long run, we hope, to other parts of our country. We sincer ely count that not only tourists, but all those who is interested in promoting business, scientific and educational ties will enjoy this opportunity. We are sure that the perspective to visit Russian Far East, explore local natu re views, touristic attractions, cuisine masterpieces and possibilities of coo peration in various fields, will attract those who have already visited Russia and also those who has never been to our welcoming country. And even more, a direct flight from Taipei to Vladivostok and back of the Russian S7 Airlines, which started last month, will take you to Russia in only 3,5 hours. Detailed information about the application procedure will be posted later. ----- Дорогие друзья! Рады сообщить, что отныне тайваньцы смогут посещать Владивосток, один из крупнейших экономических и культурных центров на вос токе России, а также ряд территорий Забайк альского, Камчатского и Хабаровского крае в, Республики Бурятия, Сахалинской области и Чукотского автономного округа по электр онным визам с туристическими, деловыми и г уманитарными целями. Приветствуем это решение, которое значите льно упростит жителям Тайваня планировани е поездки в дальневосточные регионы Росси и, а в перспективе, надеемся, и в другие час ти нашей страны. Рассчитываем, что это посе щение будет интересно не только для турист ов, но и для тех, кто заинтересован в развит ии деловых связей, обменов в сфере культур ы, науки и образования. Уверены, что перспектива посетить Дальний Восток России, познакомиться с его природн ыми красотами, туристическими достопримеч ательностями, кулинарными шедеврами и воз можностями сотрудничества в многочисленн ых областях, заинтересует не только тех, кт о никогда не бывал в России, но и тех, кто уж е не раз приезжал в нашу гостеприимную стр ану. Тем более, что беспосадочный рейс по м аршруту Тайбэй-Владивосток и обратно росс ийской авиакомпании 客Fибирь묠(S7), начавший л етать в прошлом месяце, позволит добраться до России всего за 3,5 часа. Информация о процедуре получения электрон ной визы будет размещена дополнительно. --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.240.179.198 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/VISA/M.1561003624.A.F2C.html