作者lamoon12 (小嫻)
看板VISA
標題[問題] 護照名字拼英
時間Tue Apr 18 21:13:16 2006
請問各位一般來說辦護照時
外交部那邊會使用何種拼音方式去翻中文名字
我在外交部網站上有看到幾種方法
國音第一式
通用拼音
國音第二式
WG
因為我還沒去辦護照..之後才會找時間去辦
但是這兩天要先去警政署先壓美國那邊的指紋卡
所以不知英文名該用哪種拼音
因為我的畢業證書也還沒下來..要今年6月才畢業
不過學校用的是WG這種拼音方式
可以請大家跟我說一下我該用哪種拼音比較好
謝謝大家的幫忙
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.81.149.143
1F：→ chingi:用那個都好, 一致性比較重要 04/19 01:30
2F：→ rrock:一般還是用wg 可是通用也可以 不過要一致喔 04/20 16:08
3F：推 min27:我們學校說畢業證書上的英文名字要和護照上一樣 04/23 20:22