作者candyj (糖果魚)
看板V6
標題[情報] 韓國網路新聞2009-9-19
時間Sat Sep 19 16:06:23 2009
看背景應該是在今晚要參加的 亞洲音樂節 的會場拍的照片
可是韓文完全看不懂....
有高手願意幫忙翻譯新聞大綱嗎?
http://kr.search.yahoo.com/search/news?p=V6&ret=1&fr=kr-search_top&x=12&y=18
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.121.16.243
1F：→ clipo:可以用google的翻譯功能看看 09/19 16:08
2F：推 clipo:裏面的照片都很大張 09/19 16:11
3F：推 YIDAN:帥氣阿~~~皮衣好酷bbb 09/19 16:25
4F：推 rokudo:新聞內容幾乎一樣~只是單純介紹V6參加音樂節的記者會還有有 09/19 16:28
5F：→ rokudo:哪些歌手參予這樣~大家抓圖就好了XD 09/19 16:29
6F：推 jlfw:還有講11月韓國場的事，大概就這樣:p 09/19 16:30
7F：→ jlfw:台灣記者會的GUILTY裝大勝耶>///< (←是在比什麼XD) 09/19 16:31
8F：推 cytt:每次都在想台灣記者拍一堆照片 為什麼都不擺出來? 09/19 16:34
9F：推 YIDAN:我明明是台灣人韓國的照片卻抓的比較多...... 09/19 16:35
10F：→ candyj:GUILTY裝 是要等晚上表演時 給韓fan驚喜吧^^ 09/19 16:35
11F：推 clipo:推樓上,我也有相同的疑問 09/19 16:36
12F：→ Midiya:他們裡面是穿吊嘎嗎....XDD 還是類似材質的棉T XDDD 09/19 16:40
13F：→ Midiya:( 其實V們還滿常穿吊嘎的... XDDD ) 09/19 16:41
14F：→ imina:亞洲音樂節到時東風會擇日播出喔,大家可以等一等 09/19 16:54
15F：推 YIDAN:說我一直猜說主持人是吳建恆耶 結果是黃子交XDD 09/19 16:57
16F：→ cytt:聽建恆廣播也就是順帶提一下 聲音有點落寞 純屬我的想像啦 09/19 17:02
17F：→ addefink:當年日韓樂代表MC怎麼想都是交交 哪輪得到吳先生?科科XD 09/19 17:03
18F：→ addefink:他來主持比較像是敘舊的感覺? 09/19 17:04
19F：推 YIDAN:可是黃先生最近很低調XDD 所以我嚇到了 09/19 17:04