作者hisharon96 (sharon)
看板V6
標題[問題] 關於三宅健的廣播
時間Sun Oct 28 23:13:50 2007
最近老師出了一個報告 要大家去找沒有中譯的日文書之類的來翻
任何形式都可以 但我想想那些雜誌都太多人翻了 這樣我一定會零分的
於是我就想說要來翻KEN的廣播 KEN的廣播不是有官網嗎
http://omelet.jp/h/miyakeb1/
我用奇摩 GOOLE查了一下 好像翻譯的不多 而且都沒有翻譯到最新的那篇
不過我還是不敢貿然的翻譯 畢竟有中譯就是零分!!!
所以我想要問大家 到底有沒有人在翻譯KEN的廣播阿?!?!
拜託大家了 謝謝
--
╭─────────────────────────╮SHIGE你不要再嫌了！
│＞＜ うまい！ ＞＜ ╯╰ │ ○ ○
太好吃了
│ ﹀ /
オイジ！ \
▽ )□( 為什麼我一點都 │—
亮> <
慶\ ○
│<
Ｐ ○○○ 手> ╰
成╯
不覺得好吃呢...│ /\ /\ /
增︽
│╯\
╰┬─┬╯ /╰ /\
│ MASSU你留點等下吃啦
╰────────── Never Ending Wonderful Story ╯ ψDarlingCat
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.67.251.215
1F：推 joy630:我覺得好像沒有固定在翻耶 10/29 09:43
2F：推 okoichio:我沒看過他的廣播翻譯,而且老師真的看的到翻譯嗎? 10/29 12:24
3F：→ hisharon96:我也覺得老師沒有這麼神通廣大阿！但是很難說吧 10/29 12:34
4F：→ hisharon96:因為要是有的話不只我零分全組也一起所以我很CARE!! 10/29 12:35
5F：→ hisharon96:所以才想說來問問大家 10/29 12:35
6F：推 yao2197:你要不要試試翻anan准一的連載.. 10/29 15:11
7F：推 junkiki:V連載的雜誌滿多的唷 博的"Vシュラン"應該也不錯 10/29 18:06
8F：→ junkiki:不過應該都是在說吃的 10/29 18:07
9F：→ hisharon96:謝謝大家給的意見 我已經去買anan了!! 10/30 23:21