※ [本文轉錄自 lyrics 看板] 作者: gokamemomo (嫉妒!我也要握森田剛的手) 看板: lyrics 標題: V6 -ずっと僕らは(中日對照)...求羅馬拼音^^b 時間: Mon Nov 14 22:15:02 2005 ずっと僕らは ∕ 森田剛 & 岡田准一 作詞.作曲：飯岡隆志 編曲：久米康隆 例えば　突然の雨　傘もささずワザとずぶ濡れになったり 比如說 突然下起雨來 卻不撐傘故意淋成落湯雞 例えば　探したチープなニットキャップみつかったりして 比如說 找到找了很久的廉價毛線帽 例えば　たまの休日　朝からの予定は二度寝で台無し 比如說 在難得的假日裡 因為回籠覺讓一天的預定行程全都泡湯 例えば　真夜中のTV　たまたま面白い映画見れたり 比如說 深夜的電視 湊巧看到好看的電影 例えば　偶然見上げた空　思いがけず綺麗な夕日みれたり 比如說 偶然仰望天空 不經意看到美麗的夕陽 例えば　良かれと思ってした事が誰かを傷付けてたり 比如說 覺得無妨的事卻傷了某人的心 例えば　理由もなく落ち込んで一人で海を見に行ったりして 比如說 沒來由的心情低落一個人跑去看海 例えば　風の噂で昔の仲間の成功知ったり 比如說 風捎來昔日伙伴成功的消息 かけがえの無いモンだったり 可能是無可取代的東西 無いモノねだりだったり 可能是強求根本不存在的東西 ずっと僕らは 但我們一直 きっと僕らは 我們一定 探してんだ 都在尋找 繰り返してんだ 反反覆覆的 例えば　二度と帰らない　朝までバカ騒ぎ青春 比如說 那段胡鬧到清晨 卻再也回不來的青春 例えば　愛しい人とただ手をつないでココロ委ねる夜 比如說 跟心愛的人只是牽著手卻把心交給他的夜晚 例えば　親友からの電話　たった今子供が生まれたらしい... 比如說 摯友來電 說小孩剛剛出生… 例えば　星の数ほど出会いと別れが散りばめられてたりされる 比如說 散落了多如星子的相遇與別離 かけがえの無いモンだったり 可能是無可取代的東西 無いモノねだりだったり 可能是強求根本不存在的東西 ずっと僕らは 但我們一直 きっと僕らは 我們一定 探してんだ 都在尋找 繰り返してんだ 反反覆覆的 流れる雲を眺めてました 眺望流過的雲 アイされるよりアイしてました 愛得比被愛多 ずっと僕らは 我們一直 きっと僕らは 我們一定 探してんだ 都在尋找 繰り返してんだ 反反覆覆的 ずっと僕らは 我們一直 きっと僕らは 我們一定 探してんだ 都在尋找 繰り返してんだ 反反覆覆的 OVER AND OVER AGAIN OVER AND OVER AGAIN -- 很想學會這首歌~麻煩會羅馬拼音的幫我個忙好嗎?~^^...感激不盡~ and 有錯請指正...^^b --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.163.131.195 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.163.140.50