作者satoshi3 (Ayanami Satoshi)
看板Utada
標題Re: [情報] Laughter in the Dark BD情報
時間Thu Apr 25 21:53:10 2019
剛才工作人員在推特發佈新消息 官網也更新了
距離上一篇有段時間 所以另開一篇說明
https://www.utadahikaru.jp/news/detail.html?id=506271
總之就是
BD的預約量遠超過他們預期 所以又要追加生產了XD
這次預購期間是4月26日(五)~5月31日(五)
可以到各唱片行 與有上架的網路商城訂購(上一篇有網址)
開放期間內有預購的都買得到 不必再用搶的了
這批也同樣有附特典的證件套掛繩
另外 因為會以訂購順序出貨
所以這次新開放的可能會比較晚出貨(可能會比上市日期晚 甚至七月才出貨)
之前沒搶到的 這次不要錯過啦XD
感謝佛心的宅光與工作人員 讓大家都買得到 不用被轉賣廚坑Q_Q
--
過ぎ去りし days 優しい歌を聴かせて 逝去的days 讓我聽那溫柔的歌
出会った頃の気持ちを今でも覚えてますか? 還記得剛認識時的心情嗎?
So goodbye innocence So goodbye innocence
何も知らずにはしゃいでた 懵懂無知地放肆嬉鬧
あの頃へはもう戻れないね 再也回不去那時候了吧
君のせいだよ kiss me 都是你的緣故 kiss me
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.127.55.9
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Utada/M.1556200394.A.A09.html
※ 編輯: satoshi3 (59.127.55.9), 04/25/2019 21:55:01
1F：推 barery24: 真的超佛心 轉賣廚bye~~~ 04/25 23:06
2F：推 ewane711: 感動~~~ 終於不用被轉賣當潘仔了 04/25 23:35
3F：推 leochien: amazon還是不給訂耶, 怪怪的? 04/25 23:40
4F：推 Jeto: 不給定+1 @@ 04/25 23:42
5F：推 snowinwater: 點亞馬遜失敗了一個晚上，剛剛一直F5終於結帳成功 04/26 00:21
6F：推 sunnybomb: 很好奇到底預購數量多少 04/26 09:07
7F：推 a21554099: 原本賣的實體限量有多少啊，一直被搶光！有可能繼波西 04/26 12:25
8F：→ a21554099: 米亞後bd大賣嗎XD (幻想) 04/26 12:25
9F：推 bahamutuh: 佛光不是叫假的 04/26 16:47
10F：推 leochien: 亞馬訂到8月到貨的，是有多難製作XD 04/27 21:28
11F：推 GankedByMom: 佳佳唱片跟95都有了 05/02 20:57
12F：推 ewane711: 請問佳佳的價格是多少呢? 05/03 17:07
13F：推 snowinwater: 3249 05/06 13:33
14F：推 ewane711: 謝謝! 05/07 21:16
15F：→ linxixin: 收到Amazon jp email 預定到貨提早到7月初 05/10 20:22
16F：推 naygnosuw: twitter上有開箱影片了 還沒訂的還有機會XD 05/28 22:10
17F：推 ewane711: 開箱影片滿生火der!! 05/29 21:01
18F：推 huangwh: 五大唱片網站也有預購了！ 05/30 00:01
19F：推 freaky0908: 本來打算等數位平台就好 但開箱真的很生火 05/30 08:02
20F：推 barery24: 有人在cdjapan買嗎 當時我選EMS 運費1670日幣 結果昨天 06/22 00:46
21F：→ barery24: 收到信 說運費變成3130日幣@@ 看到都傻了... 06/22 00:46
22F：推 nbmrockon: 請問數位平台只有日本ITUNES才有嗎? 06/22 01:16
23F：推 kotenka: 我是在cdjapan買的，一樣1670變3130，是覺得沒差XD 06/22 22:32
24F：推 a1b2a3g4h: 一樣CD JAPAN被加運費，早知道在Amazon訂就好了... 06/23 11:08
25F：推 barery24: 最後決定取消在佳佳唱片買... 06/23 13:45
26F：推 kotenka: 佳佳還能訂嗎？官方給所有通路的預購期限是五月底吧？ 06/24 00:13
27F：推 yumegal: Amazon還能訂喔。我看到運費加了就去amazon訂了，說是6 06/24 14:45
28F：→ yumegal: 月25日出貨 06/24 14:45
29F：→ bahamutuh: CD JAPAN被加運費+1 有人知道要怎麼退嗎? 06/24 20:00
30F：推 barery24: 佳佳網站是還可以買，可能是貨比較多...? 06/24 21:15
33F：→ sunnybomb: 樓上怎麼那麼早到!!! 06/25 11:20
34F：→ smalljie2002: 我之前在樂天訂的，昨天收到發貨通知，今天收到，有 06/25 11:50
35F：→ smalljie2002: 可能是因爲在東京的關係吧我猜.. 06/25 11:50
36F：推 yumegal: CD Japan 直接回信說要取消就可以了。 06/25 18:55
37F：→ smalljie2002: 光碟藍光x1 DVDx2，雖有MV收錄但卻是DVD畫質...残念 06/25 22:42
39F：推 yeanla: 中文字幕還沒上 只有英日文 06/26 00:13
40F：推 linxixin: Amazon出貨啦！！ 06/26 12:14
41F：推 stanhcw: 請問藍光的音效是？ 不會只有2.0吧 06/26 15:49
42F：→ joooo: 可以請問DVD的區碼嗎？還沒有買藍光機 06/26 16:04
43F：推 sunnybomb: 好期待收到實品阿~~~~ 06/26 18:12
44F：推 a21554099: 真心覺得沒搶到dvd的一定要買netflix的會員，宅光在推 06/26 19:17
45F：→ a21554099: 特說日文歌詞全部是由她自己翻譯成英文、演唱會裡面大 06/26 19:17
46F：→ a21554099: 部分的talking也經過她編輯重新潤飾過。以前你可能覺得 06/26 19:17
47F：→ a21554099: 官方中文翻的很爛或不順的地方通通沒煩惱惹XD因為這次 06/26 19:17
48F：→ a21554099: 是本人親自翻給妳她最original的意思~這次真的很有誠意 06/26 19:17
49F：推 ps20727: 正在看到kiss & cry!!!我的阿光啊啊啊!!!美到炸! 06/26 20:31
50F：推 nobodyshome: 宅光推特沒說中文也是她翻的吧XD 06/26 21:59
52F：→ smalljie2002: 只有2.0吧...但我是用電腦看，所以不確定，區碼...? 06/26 22:17
53F：→ smalljie2002: 我光碟機是先鋒牌，沒更動區碼，系統位置是台灣.. 06/26 22:19
54F：推 a21554099: 我沒說中文她翻的啊，但大部分人可以從英文了解原意吧 06/26 23:21
55F：推 sunnybomb: 昨天已經搶先看完netflix~~ 好懷念啊!!! 06/27 10:38
56F：推 ewane711: 今天去佳佳搬回家 跟磚塊一樣重XD 06/27 23:43
58F：推 joooo: 博x來結帳完成，有寫DVD是全區的 06/28 12:53
59F：推 sunnybomb: 已經收到amazon訂的 昨天試播發現藍光沒字幕 不知道是 06/30 13:08
60F：→ sunnybomb: 不是只有netflix才有 dvd可以播放 06/30 13:08
61F：推 mojojohnny: 我在amazon買，昨天終於收到了 06/30 20:43