作者eden3q (Eden_F#11)
看板Utada
標題花束を君に / 為你獻上花束 歌詞
時間Fri Apr 15 23:46:09 2016
※翻譯純為興趣為之，歡迎轉載，但請不要更動我的文字
為你獻上花束
平時不化妝的你 上了淡妝的早晨
在開始與結束之間的片刻間
許下了不忘的約定
獻給你一束花吧
心愛的你 心愛的你
千言萬語
也不足以表達我的真情
今天 就將眼淚的花束獻給你吧
不曾經歷世間每天上演的辛酸冷暖
只過著開心的生活
明明那樣的話 我就能夠不學會什麼是愛
獻給你一束花吧
我想說的話 我想說的話
有如千言萬語
但終將只有上天曉得
今天 就將眼淚的花束獻給你吧
對這些 用雙手也無法全部擁入懷中的
無數的耀眼景象 表達感謝
就算全世界都是雨天
你那笑容就是我的太陽
就算現在無法讓你明白
但這就是我的真心
抱緊我 就這一次 在道別之前
獻給你一束花吧
心愛的你 心愛的你
就算用千言萬語
也不足以讚頌你
今天 就將眼淚的花束獻給你吧
-------
如果不知道說什麼 就用眼淚表達吧
--
Sent from my Windows
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.24.59.250
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Utada/M.1460735173.A.2F1.html
1F：推 hikku: 翻超好 04/18 01:40
※ 編輯: eden3q (114.36.47.67), 04/21/2016 00:32:35
※ 編輯: eden3q (114.36.47.67), 04/21/2016 00:33:12
※ 編輯: eden3q (114.36.47.67), 04/21/2016 00:44:41
※ 編輯: eden3q (118.160.180.200 臺灣), 03/10/2023 15:16:22
※ 編輯: eden3q (118.160.180.200 臺灣), 03/10/2023 15:18:04