作者sardonyx10 (我最喜歡Phoebe)
看板Utada
標題[翻譯] 張られちょる (9/22)
時間Tue Sep 22 19:02:09 2009
今天，跟拼拼湊湊認識了15年！的好友一起優雅的吃了午餐唷。
好久沒有這樣了。
現在我家啊，外面好像有媒體的黑衣三人組，
停了一台黑色的小廂型車，在裡頭監視我 (′‐ω‐‵)
聽說是架好了相機，對準我家玄關。
外面天氣好好本來想出門散散步的，還是算了 (′‐ω‐‵)
所以呢，外面那三位先生要是看到這篇的話，
今天你們已經可以回家囉！
我又不會再出門了。
欸等等，利用這種情形來做點什麼好笑的事好像也不錯耶...
穿著kuma的布偶裝堂堂的（其實是緩慢的 (笑)）從門口現身！
男1 「什..什麼？！」
男2 「不,不管啦！總之拍就對了！快拍！」
男3 喀嚓！喀嚓喀嚓喀嚓！
像這樣。
啊，不行啦，kuma的布偶裝現在放在倉庫裡。
搞什麼啊....!
有好笑點子的人～！舉手！
（說是這樣，但我現在也沒什麼幹勁了其實）
-----
有好主意的人，寄e-mail給他吧 XDD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.62.94.108
※ 編輯: sardonyx10 來自: 61.62.94.108 (09/22 19:05)
1F：推 hikkiclover:我想看耶~老實說XDDD 感謝翻譯!!^^ 09/22 20:41
2F：推 kenjisung:感恩翻譯!! 小光也太可愛了吧 (抱) 09/22 20:48
3F：推 fallen03:快做出驚人之舉吧XDDDDDDD 09/22 21:58
4F：推 surcastrato:在門口大跳特跳 parapara舞 XD 09/22 22:55
5F：→ kouta:裸體或發表新歌MV謝謝 09/22 23:13
6F：推 thisislove:再畫一次大濃妝 隔天頭版 整型又失敗 09/22 23:40
7F：推 nuyas:真辛苦 當名人隨時會被監視 ~我想看小光穿熊裝!!!~ 09/23 00:08
8F：推 amo07:好可愛>/////< 09/23 00:39
9F：推 paraparastar:整個超豁達 好好笑~~XD 09/23 01:55
10F：→ emou:穿熊裝...再裝性感挑逗外面的人 09/23 07:50
11F：→ emou:啪啦啪啦->性感->黏巴達->_______ 09/23 07:51
12F：推 alapluie:還好她都在家宅 不出門好像也無所謂XD 09/23 08:35
13F：推 Zmac:晚上穿白衣服嚇跑他們好了~~~~~ 09/23 09:28
14F：推 chericherub:真是辛苦Hikki了~"~ 希望她總是可以這麼豁達這麼開心! 09/23 14:59
15F：→ emou:提到晚上穿白衣...就當做是萬聖節到了,把自己弄得恐怖又血腥 09/23 15:32
16F：→ Sechslee:假裝上吊 隔天出來嚇他們 09/23 18:09
17F：推 Zmac:.....樓上太大膽了 09/23 23:13
18F：推 qase:小光也太好笑了...自娛一下也不錯... 09/24 12:08
19F：推 haibarajdi:日記和推文都好有趣XD 09/24 12:29
20F：推 bfetter:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 09/24 13:08
21F：推 tenghui:哈哈哈哈哈 09/25 03:41
22F：推 papillon1202:小光好調皮 太可愛了吧XDDDDDDDD 09/26 02:17
23F：推 hikkiyo:假裝上吊好棒 09/27 01:18
24F：推 hikku:學姊的翻譯真棒! 09/28 21:32
25F：推 hikki430:多謝翻譯~~太可愛了!! 10/08 03:34