作者eva20 (白)
看板Utada
標題[閒聊] 很好奇這首歌的中文歌詞...
時間Fri Mar 13 19:05:13 2009
https://www.youtube.com/watch?v=QJ9rg7tnNYc
話說已經聽完整張 就是這一枚
最讓人感到驚喜的應該就是這一首吧
DIRTY DESIRE
整個歌詞就是...
性暗示很大 性暗示不用錢 哈哈哈
其中有一句...
during my 9 to 5,I'm thinking 6 and 9.........
I'm gonna make you mine,Can you feel my dirty desire.....???
wow...
這應該是宅光所有公開作品中
最直接最露骨的吧 哈哈
這張真的 非常非常非常非常非常好聽!!!!!!!!!
簡直就是能媲美DEEP RIVER的超經典了
--
在離別的前夕
找不憂傷的台階下
http://www.wretch.cc/blog/stanley2005
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.168.88.22
1F：推 shoeshoeshoe:其實第一張英文專輯也有類似的歌the workout 03/13 19:09
2F：→ eva20:現在兩張英專擺一起聽 很難相信是同一個人寫的 哈哈哈 03/13 19:12
3F：推 skipwhite:我也非常喜歡Dirty Desire!不知道是不是個人喜好而已? 03/13 19:38
4F：推 joyride:很喜歡Dirty Desire＋1 03/13 19:39
5F：推 hownever:wow... (臉紅) 03/13 19:43
6F：推 poseysugar:我也在想這首的中文要怎麼翻… 03/13 19:46
7F：→ eva20:POPPIN'挑逗意味也蠻重的 03/13 19:54
8F：推 fallen03:髒髒渴望後面都是喘氣聲XDDD 03/13 20:26
9F：推 sardonyx10:好聽到讓我很想哭 太感動了 03/13 22:44
10F：→ kouta:朋友的朋友好像正在翻 也很苦惱這段 在MSN名稱上看到的 哈 03/13 23:58
11F：推 Zmac:交給各位語文能力強的大大了 03/14 08:01
12F：→ eva20:"明明是工作的時間 我卻在想這些不安份的事" 應該可以這樣 03/14 08:53
13F：→ eva20:翻吧^^ 03/14 08:53