【特派記者 傅繼瑩／東京五日電】 日本歌唱天后宇多田，五日因身體嚴重不適住院，臨時取消了原定的 「宇多田首次亞洲記者會」，並由她的父親兼經紀公司社長宇多田照 實與唱片製作人三宅彰緊急召開記者會，向媒體說明宇多田剛於四月 悄悄接受「卵巢腫瘤切除手術」的原委及她目前的病況。 正預備展開新單曲「櫻花翩翩」及第三張新專輯「DEEP RIVER」宣傳 活動的宇多田，五日下午卻由東芝EMI與U3MUSIC經紀公司共同向各大 媒體發布臨時消息，傳真中指出，宇多田於四月初製作新專輯之時， 因身體不適到醫院接受身體檢查，在左邊的卵巢裡發現了一個直徑五 點五公分大的良性腫瘤，在醫生的建議下，宇多田於四月十日入院接 受卵巢腫瘤切除手術。然而手術順利完成後，她所治療使用的女性荷 爾蒙卻產生了嚴重的副作用反應，使她實在無法繼續進行唱片的宣傳 活動，為了讓宇多田專心療養身體，公司方面決定暫時取消之後排定 的所有宣傳活動，待宇多田身體狀況復原之後，才會另行擬定宣傳計 畫。 宇多田爸爸表示，宇多田其實從手術後身體狀況一直很差，但她本人 對工作責任感很重，努力勉強自己參與宣傳，卻不斷出現發燒、頭痛 、腹瀉、嘔吐等類似女性更年期的症狀，五日早上，由於情況嚴重再 度住院，偏偏主治醫生都因黃金周假期出國度假，目前須等七日醫生 回國診治後，才能確定出院及休養所需的時間。而他也強調，宇多田 的手術很成功，切除的只是腫瘤的部分，兩邊的卵巢目前都正常，將 來結婚生子完全沒問題，之前引起副作用的藥目前已停用，等身體恢 復後她還會定期接受檢查，以防復發。 對於無法繼續宣傳，宇多田覺得很可惜，她對這次完成的第三張專輯 非常滿意，甚至在官方網站上自稱是「出道至今最棒的專輯」，連製 作人三宅彰都對這次的銷售數字信心十足，他表示：「相信幾十年後 ，這張專輯仍會是宇多田的代表專輯」，而五月九日率先發行的新單 曲「櫻花翩翩」與六月十九日發行的新專輯，都將如期推出，宇多田 在「櫻花翩翩」 MTV 裡古典的日本公主造型，也將令歌迷為之驚艷 ！ 【2002/05/06 星報】 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 163.21.185.253