記者項貽斐／專題報導 十歲開始寫歌、十六歲即以第一張單曲「First Love」在日本 創下破八百多萬張紀錄的宇多田光，為世紀末的日本歌壇再掀 一波節奏藍調風潮，也為新世紀帶來新活力。 宇多田光音樂家庭的背景及她的「日皮美骨」，是她自日本歌 壇迅速崛起的有力因素。在製作人父親宇多田照實及歌手母親 藤圭子的全力打造下，紐約出生的宇多田光十五歲就和父母親 組成了「Cubic U」（日文「宇多田」 UTADA 的第一個字母為 U，他們一家三口，三個UTADA，就是U的三次方）， 在美國出 版過三張單曲和一張專輯。由於在紐約長大，宇多田光能說一 口流利的英語，也愛上黑人節奏藍調音樂，但她的日本血統， 又讓相當崇洋的日本人，一方面羨慕她的美國背景，一方面又 認同她的日本身分，「亦日亦西」的混血特色，使她容易被接 受。 儘管宇多田光的歌，多少帶點像美國人唱日本歌的味道，但許 多年輕人就愛這種調調。而她日文歌詞中不按一般歌詞斷句的 唱法，雖受到某些堅持傳統語文文法人士的批評，但也有人偏 愛她的新鮮特異。 這就是宇多田光，很美國又不太美國，很日本又不太日本。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 210.58.58.184