作者mishe (瑠可といつまでも)
看板Ueno_Juri
標題[閒聊] 第七集的名字
時間Wed May 21 00:24:24 2008
結果廣告時是禁斷的果實
官網上的新標題卻是衝擊的事實
嗯....微妙XD
========================================================
5月22日 22:00～22:54
「禁断の果実」
這是第七集的title
很妙呀...這個標題
看了劇透不覺得這集會有什麼大暴點，可是標題又取這樣讓我真是很好奇>///<
我看百度說是可能和阿武有關
就是孩子可能是阿武的.....
但是我再怎麼想也覺得這個不太可能了，這種暴點就太大了大到我有點難思考XD
我覺得可能是美知留又要被宗佑給XX了，畢竟美知留已經不愛宗佑了
或是美知留和阿武這一段也算是禁斷嗎?!<---不過我想禁斷不是這樣用的XD
以下有雜誌雷翻譯
5/22
美知留對阿武開始有愛情的感覺。
同時，宗佑把要給美知留，告訴自己要住院的信放在share house.
瑠可看了後不把宗佑的信當一回事，繪理則是瞞著美知留去了宗佑住的醫院
另一邊，對於不能講自己的煩惱講出而感到痛苦的瑠可，決定要搬出share house.
5/29
因為一直偽裝自己而感到痛苦的瑠可，繼續瞞著美知留他們準備要搬出share house
另一邊，來到share house的直也，留下了宗佑要給美知留的信
把信讀完後的瑠可和繪理，知道了宗佑因為受傷而入院的事
但是，瑠可沒有把信給美知留看
同時，沒有跟瑠可講的繪理把瑠可的電腦借走了
看到了"性別認同"的網頁後大吃了一驚，就去和阿武商量
上面二人的訪問看等看看有沒有比較清楚和完全的圖再來翻
不然字有點看不到XDD
或是請別的大大幫忙
先來翻最後一個就好了
Q:我想最終回我的結局會是幸福的.
長澤:哈哈哈~~我想要那樣的結局也抱持著很大的希望，大概是O吧
上野: XOXOXO ...秘密!!!
(樹里很怕不小心就暴雷XDD
可是我們好希望你暴雷喲>///< 和美知留在一起吧!!)
--
Whatever you become someone will long for what you were...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.63.108.59
1F：推 certaintruth:標題：雷有 讓我楞了一下 XDDD 05/21 00:27
2F：推 sanru:謝翻譯~ OXOXOX很有趣! 05/21 00:28
3F：推 taurus51724:感謝翻譯~ 幻想上野亂舉牌子XOXOXO的可愛模樣XDDDD!!! 05/21 00:28
4F：推 crazyhuman:標題的雷比內文大 推樹里怕爆雷XDD 05/21 00:29
5F：推 certaintruth:我也有幻想這一幕雙手不停交替的模樣XD 感謝翻譯 05/21 00:29
6F：→ crazyhuman:就算阿武真的跟美知留怎麼了 小孩也不一定是他的?!(逃) 05/21 00:32
7F：→ certaintruth:呃……樓上健教沒學好？？ XDDDDD 05/21 00:33
8F：推 crazyhuman:咳咳 小武可是個"細心"的角色喔..... 05/21 00:35
9F：推 sanru:>///< 怎麼上面的話題很害羞... 05/21 00:36
10F：→ crazyhuman:再解釋下去就18禁了 XD 05/21 00:36
11F：推 certaintruth:對嘛～(咳咳) 但是被推倒的話就不一定了？？(亂爆) 05/21 00:37
12F：→ bland1121:但是他不見得會準備周全吧？ (原本就討厭@#$..XDD) 05/21 00:38
13F：→ bland1121:(00:00過了各位請慢用...XDD) 05/21 00:39
14F：→ certaintruth:原來sanru是個靦腆的孩子？XDD 05/21 00:39
15F：推 crazyhuman:的確如果被美知留推倒就不一定了 XDD 05/21 00:39
16F：→ sanru:樓上觀點非常之有理! 05/21 00:39
17F：→ crazyhuman:我想到有人在日劇版PO過X週刊的雷 希望不要成真||| 05/21 00:40
18F：推 utat:感謝翻譯 所以不會是HAPPY END囉? 05/21 00:40
19F：→ sanru:我是說b大~XD 05/21 00:40
20F：推 certaintruth:不一定要"準備"也可以避免哦！ (朋友說的XD) 05/21 00:41
21F：→ mishe:為什麼變成"禁斷的討論"了XDDD 05/21 00:42
22F：→ certaintruth:c大，我也就是想到那個 05/21 00:42
23F：推 sanru:我害羞但我愛看大家討論~~~(遮臉眼睛露出貌) 05/21 00:42
24F：→ crazyhuman:回utat 299篇 長澤的回答 有可能不是Happy ending喔 05/21 00:44
25F：推 certaintruth:(拍拍)姊姊的懷裡給你躲XD (誰說你是姐的？) 05/21 00:44
26F：推 mayeve:XOXOXO ...秘密!!! (這畫面也太可愛了吧) 05/21 01:48
27F：推 japanneko:恩...被推倒的話應該就來不及了!(認真~) 05/21 02:31
28F：推 overfly:這系列主題應該很難有happy ending，怎樣才算happy...? 05/21 02:37
29F：→ overfly:我只希望...不要讓我的瑠可太悽慘，那個變態我隨便你..XD 05/21 02:38
30F：→ alphalin:"我的....瑠可?" (接著樓上被眾板友毆飛XD) 05/21 02:42
31F：→ bland1121:樓上中DV毒太深XDD 我的願望是希望瑠可幸福就好 05/21 02:46
32F：→ certaintruth:a大，你忘了椅子了～（遞） 05/21 07:17
33F：推 dogyellow:第七話的標題看起來好像會有床戲(期待中←被踹) 05/21 09:23
34F：→ dogyellow:不過如果是武和美知留稱不上"禁斷"吧...男未婚女未嫁啊 05/21 09:23
35F：→ dogyellow:或許是在講小武的過去(看上回預告小武好像跟美知留說了) 05/21 09:24
36F：推 certaintruth:就算有床戲尺度也不會太大吧，就像上次也是美知留喊 05/21 13:48
37F：→ certaintruth:"不要不要不要～"然後鏡頭就帶到床角了XD 很老的運鏡 05/21 13:50
38F：→ certaintruth:手法…… 05/21 13:50
39F：→ bland1121:我還想到更老套的，諸如窗外的玫瑰花被雨打壞之類的XD 05/21 13:51
40F：推 certaintruth:要不要這麼辣手摧花啊～XDDDDD 05/21 13:53
41F：推 crazyhuman:樓樓上的場景XDD 05/21 13:56
42F：→ crazyhuman:上次美知留被推倒 收視差點破20 小武如果被推倒...... 05/21 14:04
43F：推 mayeve:官網第七畫的標題改為「残酷な现実」了... 禁斷沒了?! 05/22 10:40
44F：→ bland1121:我昨天看到也嚇一跳 05/22 10:42
45F：→ crazyhuman:淺野阿姨有聽到觀眾心聲嗎 XD 05/22 10:44
46F：推 mayeve:基本上，若是小武跟美知留發生什麼，根本不叫「禁斷」 05/22 10:59
47F：→ mayeve:禁斷應該要用再小武vs姊姊 或 瑠可vs美知留 身上才對！ 05/22 11:00
48F：→ mayeve:我覺得反而残酷な现実這標題比較抖 感覺瑠可又要皺眉整集了 05/22 11:00
49F：→ bland1121:我就是覺得現在這標題比較抖，雖然有準備要跟瑠可一起揪 05/22 11:14
50F：→ crazyhuman:反正都揪了六集了(茶) XD 05/22 11:20
51F：→ bland1121:很顯然的，樓上也覺悟了XDDD 05/22 11:21
52F：推 sanru:每週要看首播都要做好揪心的準備 05/22 11:24
※ 編輯: mishe 來自: 61.63.108.59 (05/22 12:57)