作者hki (under the weather)
看板Ueno_Juri
標題Re: [翻譯] 《Last Friends》專訪+製作人劇情提示
時間Sun May 18 22:59:04 2008
百度的雜誌貼圖
Juri非常的帥氣啊....
http://tieba.baidu.com/f?kz=380164200
※ 引述《QUIBECK (☆榮舞衣子大好き☆)》之銘言：
: ※ [本文轉錄自 Japandrama 看板]
:
: ▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆
: 《LAST FRIENDS》之五人專訪
: ▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆
: 長澤 因為題材的關係，我覺得身上的責任很重。並不希望讓大家看到假像。拍這部戲的
: 時候，大家都很認真。每天都接受到許多新的刺激。這是我在過去拍戲的時候，從
: 來沒有感受過的新體驗。
: 上野 我演出的瑠可，對自己的性別抱持著一種很奇特的感覺。她彷彿覺得自己不應該是
: 這樣的性別。因為瑠可思考的課題很沉重，所以我也覺得演出這個角色的責任很重
: 大。似乎連說出劇中的台詞，都需要很大的勇氣。希望看到我飾演的瑠可這個角色
: 之後，能夠為抱持著同樣煩惱的朋友，帶來正面的影響。成為鼓勵他們的動力。
: 長澤 雖然美知留受到宗佑的DV，可是她始終無法斷絕與宗佑之間的感情。如果說好聽的
: 話，他們其實非常認真的為對方著想。可是如果說難聽一點的話，他們似乎是因為
: 極度的自我中心主義的關係而相互依偎。把自己跟宗佑的錯誤行為正當化了。
: 錦戶 雖然無法大聲疾呼：「請大家停止DV這種行為！」可是我希望這齣戲能夠將DV這件
: 事情傳達給大家知道，知道DV是目前正在蔓延的一個社會問題。或許看了這部戲，
: 會讓加害者注意到，原來自己的行為是多麼愚蠢和不可原諒的。
: 瑛太 小武的恐懼症，其實我能夠了解。我覺得如果小時候有創傷的話，長大了一定會想
: 要刻意忘記或者掩飾自己的痛苦回憶吧！如果想起了自己內心的創傷，一定會陷入
: 一種很深沉的孤獨感吧！我能夠理解這種感覺。
: 水川 飾演繪梨這個角色時，其實我有時候會覺得她有點可憐。因為她不想要跟別人有深
: 入的來往。雖然平常總是很開朗的跟大家嘻嘻鬧鬧，但是卻讓人覺得很空虛。我覺
: 得，在現在也有很多類似她的女孩子。在劇情進入尾聲時，我希望繪梨能夠學到什
: 麼事情對自己才是最重要的。
: 長澤 我覺得最後美知留會得到回報的。在第一集的開頭，她成為了一名母親。跨越了結
: 局的悲劇，我覺得她應該能夠成為一個，擁有獨立思考能力的堅強女性。
: 上野 對瑠可而言，美知留的幸福就是最重要的事情。在全劇告一段落時，瑠可最希望的
: 就是能夠在美知留的身後，默默支持著美知留，希望她可以開朗的往前邁進吧！而
: 瑠可自己，一定會一步一步地，確實的朝著自己的目標而努力。
: 錦戶 我希望宗佑不要再DV美知留了，然後跟她還有大家一起住在SHARE HOUSE。(笑) 不
: 過這是不可能的事情。DV並不是這麼簡單的事情。
: 瑛太 我在劇情進入最後的高潮時，希望大家雖然因為不特定的原因，導致人際關係的崩
: 解。卻還能夠非常充實的度過各自的生活。希望每個人都能貫徹自己的想法或對人
: 生的態度。
: 長澤 大家的友情，或許在形式上會產生質變。我覺得就算朋友不能常在左右，但是屬於
: 他們之間的羈絆，是永遠不會消失的。就算分離了，總有一天一定還能夠再相聚。
: 所以我並不覺得SHARE HOUSE 的共同生活是永遠不變的。因為大家都會成長，而且
: 也會慢慢的改變！
: ==============================================================================
: 製作人中野利幸說明今後劇情的走向
: 第一集剛開始，美知留肚子裡有小寶寶。但是到底孩子的爸爸是誰？很抱歉，我還是無可
: 奉告。但是其實海報上面就隱藏了許多的玄機。或許大家可以在海報上面找到蛛絲馬跡。
: 另外，全劇的關鍵是馬克杯。也希望大家注意馬克杯是如何被使用的，從上面也可以看到
: 角色關係的巧妙變化。
: 每個角色抱持的煩惱，都會找到他們的出路。雖然不知道是非對錯，但是他們會找出屬於
: 自己的答案。
: ▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆
: 資料來源：《TV JAPAN》月刊2008年六月號
: ▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.231.198.49
1F：推 sanru:瑠可果然被歸類在男角~XD 05/18 23:00
2F：推 ajie83:帥~好想咬一口...被眾人圍毆 05/18 23:03
3F：推 tropicana:樹里不是男主役嗎? 這張三位男生都好帥喔XD(否認現實) 05/18 23:18
4F：推 julie1117:帥得真有天理XD 05/18 23:18
5F：→ mayeve:把另外兩位男生都比了下去...帥啊 瑛太髮型有好一點... 05/18 23:19
6F：→ julie1117:樓上真有默契(握手) 05/18 23:19
7F：推 tomotoo:阿～～～好想大叫喔>///< 05/18 23:31
8F：推 azablue:瑛太的鞋子很像樹里在爺爺的圖畫信展(?!)的招待會穿的那雙 05/18 23:33
9F：推 k6i2m8:>///< 啊~~~(衝出門) 05/18 23:33
10F：推 ketty7095:剛剛看的時候 有種"怎麼可以帥氣成這個樣子"的感覺XD 05/18 23:35
11F：推 romi9540111:樹里-也太帥了吧 怎麼會這麼帥阿 >////< 05/18 23:43
12F：推 eggnotofu:完全被樹里電到了啦 好帥!!! 05/18 23:44
13F：推 crazyhuman:一樓XDD 而且乍看為什麼有比左邊兩位還man的感覺 囧 05/18 23:46
14F：推 talkjoan:我的媽阿....怎麼會這麼帥....(暈)~~~~ 05/18 23:46
15F：推 joker924me:厚.. 整個超帥的阿.. 我更愛樹里了.. 我是女的 = = 05/18 23:50
16F：推 mishe:我覺得"瑠可と美知留の愛は.."那一段的最後一句很有深意 05/19 00:40
17F：→ crazyhuman:可以問樓上最後一句是什麼意思嗎? XD 只看懂決斷二字 05/19 00:45
18F：推 japanneko:男主角耶!!Ruka你比旁邊那兩個Man還要Man!XD 05/19 00:55
19F：推 certaintruth:那是一種令人無法忽視的神采逼人 05/19 00:56
20F：→ certaintruth:整個人好像在發亮 05/19 00:57
21F：推 mishe:在sharehouse束宗佑間搖擺不定的美知留，對瑠可的那個特別的 05/19 01:00
22F：→ mishe:想法沒有注意到。瑠可下了那樣的決定.. 05/19 01:00
23F：→ mishe:我只是很好奇瑠可要下什麼決定而已XD 05/19 01:01
24F：推 certaintruth:樹里和瑛太的服裝不是現場提供的，所以那是…？ 05/19 01:06
25F：推 alphalin:我猜是第八集爆雷的那個決定XD 05/19 01:08
26F：推 certaintruth:題外插花，如果有看星光大道的人，這週我看到王彥伯 05/19 01:10
27F：→ certaintruth:穿綠色九分？褲+高筒鞋時，猛然覺得有種瑛太上身之感 05/19 01:10
28F：→ certaintruth:話說是LF裡面各演員的打扮都是現在年輕人的時尚 05/19 01:11
29F：推 tooyanzi:ruka帥到我想烙髒話..............太帥了 05/19 01:17
30F：推 japanneko:推c大~那光芒亮到旁邊的兩人都曝光了!XD 05/19 01:17
31F：→ tooyanzi:我眼神無法從ruka身上移開= = 05/19 01:19
32F：→ sanru:我中毒很深..最近看樹里演的角色都覺得很帥,連Nodame彈鋼琴 05/19 01:20
33F：→ sanru:我都覺得認真的很帥啊...orz 05/19 01:21
34F：推 maruharu:樓上太誇張。XD 天啊我好想買這本，封面是什麼有人知道嗎 05/19 02:36
35F：→ taurus51724:can't take my eyes off her!!!! 05/19 03:01
36F：推 alphalin:這麼帥的樹里以後看不到了怎麼辦~~~~~!!!! 05/19 03:18
37F：推 circleX2:oh my god~ Juri帥到爆炸啦!! 而且好瘦腳看起來好長>///< 05/19 03:55
38F：推 michmu:怎麼有人可以帥成這樣啦!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 05/19 09:29
39F：推 LastFriends:帥到炸啦!!!!!!!!!!!!! 05/19 11:08
40F：推 neednottono:超帥的啦!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(樓上的ID~XDXD) 05/19 11:31
41F：推 fly2105:發現雅美和樹里都是雙子座A型喔*-* 05/19 13:55
42F：推 okidoki:樹里不是金牛座嗎@@ 05/19 14:01
43F：→ okidoki:阿阿 耍笨 是雙子座！！！ 05/19 14:02
44F：推 mayeve: 一位5/25 一位6/3 都是雙子A型 都在LF放送期間過生日 05/19 14:02
45F：→ fly2105:真有緣耶..兩人在一起吧..戲外圓夢呵.. 05/19 14:05
46F：推 fvh:我也覺得nodame彈琴也蠻帥的..還有 這組照片的樹里真的不止帥 05/19 14:32
47F：→ fvh:到掉渣可以形容 又一次看到從戲裡走出來的瑠可... 05/19 14:33
48F：推 killualove:>//////////////////////< 樹里帥翻了!!!!!!!!!!!!!!!! 05/20 00:53
49F：推 sanru:又回去翻了一下Swing Girls現場演奏會的影片,樹里吹sax帥翻! 05/20 00:58