※ 引述《dragon803 (wet)》之銘言： : Utah will send Trey Lyles and the No. 24 pick to Denver for No. 13, league s ou : rc : 爵士送出Trey Lyles+24換#13 : Utah has made a deal with Denver for the 13th pick and will select Donovan M it : chel : 用爵士記者Andy Larsen的一句話來總結爵士球迷對這個交易感到開心的原因 : Here's why Jazz fans are so excited about this deal: Trey Lyles was a nightm ar : e on the court by the end of last season. : 嗯，差不多是這樣 : Lyles在上一個球季不但沒有破繭而出，反而是遇上了強烈的撞牆期，撞到連季後賽都 幾 : 乎無法上場，我們不並不能否認Lyles是一個有潛力的長人，但同時缺乏穩定性跟進步 緩 : 慢也是許多球迷在這個球季有的感覺 : 另外，從半個月前的測試，Mitchell是除了TJ Leaf外少數主動來爵士測試被認為可能 是 : 樂透順位的新人，甚至Mitchell更表明了他對鹽湖城的喜愛，因為出身紐約，Mitchell 表 : 示比起紐約的吵雜他更喜歡猶他安靜地環境 : 在高中生時Mitchell是一名三棲球員(棒球、美式足球、籃球)，而當時Mitchell是學校 的 : All star，不過因為後來受傷，他卻發現自己的名字沒有出現在當時公布的全美最佳名 單 : 中 : 「許多我認為比我差的球員都比我的排名還要高，而對於高中生來說排名代表著一切， 而 : 我甚至沒有入選，那真的激勵了我」 : 在傷勢康復後Mitchell憑著自己的努力進入了名單，但是仍然在百名之外，在經過了一 個 : 賽季，Mitchell憑著該年表現的大躍進一口氣讓他的排名從102爬升到了28名，最後接 受 : 了Louisville大學的邀請前去就讀 : 在二年級後Mitchell決定棄學參加選秀，其實他去年的時候就曾經出來過，但當時Mitc he : ll並沒有得到太多關注而決定再回去大學一年 : 在第二年參加選秀的時候，Mitchell因為一些巧合意外的得到了與Chris Paul跟Paul G eo : rge，兩名全明星球員一起訓練的機會，並且給他們留下了深刻的印象 : 作為前輩，George跟Paul給了不少Mitchell選秀的建議，分析了保持積極態度跟消極態 度 : 的差別，甚至還告訴了Mitchell他們防守NBA球員的秘訣 : 「當有NBA明星球員告訴你，你可以在聯盟闖出一片天，我想這會讓人十分激勵，跟他 們 : 一起訓練真的讓我在防守上學到很多」 : 而讓爵士總管Lindsey真正注意到Mitchell的原因有兩個，第一次是在他前往觀看他兒 子J : ake的比賽，而當時Jake對戰的隊伍就是Mitchell所屬的Louisville，而那是第一次Lin ds : ey表示Mitchell的表現給他留下了高度印象，並且下定決心要好好關注這個球員，而Li nd : sey也表示在之後Mitchell的比賽他一直都有關注，在聯合試訓時也馬上接觸了Mitchel l : 在之後Mitchell的測試所展現的熱情，強硬，防守態度跟習慣，即使過了一個月，Lind se : y在講這件事情仍然會激動地睜大眼睛 : 第二個機會是在確定#13是誰的4分鐘之前，金塊管理層打了一通電話過來探尋爵士的興 趣 : ，因為金塊不需要再選一個後衛了，但是他們對Lyles非常有興趣，在2015時就曾經想 要 : 選他甚至是不惜透過交易可惜都沒有達成 : 就這樣子，Deal Done，爵士選到了他們想要已久的Donavon Mitchell : 而Mitchell表示他直到站上台上前才知道自己被交易了，並且難以掩飾自己的興奮 : 「我並非要對於金塊不尊重，但是我還是忍不住深吸了一口氣，我真的很興奮可以加入 爵 : 士隊」 : 「我仍然感到震驚，這種感覺真是太棒了，我一直在等待這個時刻的到來，我已經準備 好 : 要開始工作了，我已經準備好開始訓練了，就這樣」 : 而興奮的不只Mitchell，爵士總管Lindsey也難以掩飾自己對於這個交易得到Mitchell 他 : 有多激動 : 「擁有技巧的球員，熱愛比賽的球員，有上進心跟智慧的球員，永遠都會持續進步，永 遠 : 」 : 「我們愛他，他也愛我們」 : 我對他最有印象的是這段 : A lot of guys can hit 25 or 30 threes in a row, but can you guard?” Mitchel l : said. “That’s the big test and that’s why I love competing, because I wan t : to prove I can do both,” Mitchell said. : 「很多人可以連續丟進25或30個3分，但你能防守嗎，這是最大的挑戰也是我熱愛競爭 的 : 原因，因為我想要在兩邊(攻守)都證明自己」 : “There are certain things you can’t measure when it comes to defense and i tc : omes to heart.? Avery Bradley has heart, guarding guys like LeBron and Kyrie .I : t’s skill and work ethic, but at the end of the day, it’s also heart and n : ot letting the fear of the stature and hype get to you and treat it like it ’s : a regular person.” : 「談到防守跟心態時很多事情是無法衡量的，Avery Bradley有這種心態，防守Lebron Ja : mes或是Kyrie這種球員，技巧跟職業道德很重要，但是最終，是心態而且不能被對方的 身 : 高或是外界的宣傳給嚇倒並且把對方當作普通人來對待(防守」 : Mitchell是我個人這一屆算最早寫介紹文的球員，分享一點他的故事，希望他可以在爵 士 : 得到發揮空間，他對防守的堅持應該會讓他在爵士佔有一席之地 回頭看這個將近一年前的介紹，系列賽能每場吃38.6分鐘的上場時間，還用46.2%的命中 率每場攻下28.5分 這....這真的很難相信 雖然是當初看到測試影片才基於興趣提早介紹了他 但這種超乎期待跟大爆發的感覺真的只有一個爽字可以形容，而且太誇張了 我還記得當初討論還有人擔心他會不會變成Marcus Smart，或是進攻發展起來是不是只有 JR Smith的程度 因為Mitchell當初就...對，體能跟防守實在比較吸引人(仰賴大學時期的教育，教練灌輸 他很多防守跟團隊的概念) 只能說現在看這個訪問，算是滿滿的替他感到驕傲就是了，一路上來都不是最被看好的， 但一次一次的證明，選擇用自己的表現震撼世界 你怎麼能不愛這種球員呢? 我只能說，期待Mitchell繼續努力，這個系列賽只是一個開始，還有很多偉大的事情等著 你去挑戰，加油了 (看他成長身為看選秀的人多少有點感動，但不知道要怎麼表達，只能說他真的是從不被 看好到自我證明的一個好榜樣，值得許多球員學習) --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 120.108.83.86 ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/UTAH-JAZZ/M.1524900776.A.471.html