原文:歡迎來到荷蘭 http://www.theqi.com/essay/essay547.html 昨天看日劇的佳文，荷蘭一位媽媽如何換個角度看待唐氏症孩子， 是一篇非常溫暖療癒的文章，突然發現根本季阿爵們的心情相呼應， 特別改成爵士版本，跟諸位本季傷痕累累的阿爵分享。 ★★★★歡迎來到爵士★★★★ 我經常被問到本季支持爵士的感受--為了幫助沒有這種特殊經歷的人們明白那是什麼感覺 ，我把它形容成是這樣的…… 當你準備選擇今年支持的NBA球隊時﹐就像是要選擇一支有贏球文化的球隊——拼總冠軍 。你會去看一堆籃球專欄﹐然後做好精心挑選：不錯的陣容、有力的球團、利害的制服組 ……你也許還會看幾位球員的Highlight，一切都是那麼令人興奮。 在數個月的例行賽後﹐這一天終於來了，你買了LP看比賽。經過幾個月的季賽，戰績揭曉 了，酸民走進來說：“爵士就是爛。” “爵士﹖﹖”“怎麼會是爵士﹖我要當的是戰績球迷﹗我現在應該在拼季後賽，我本季的 夢想就是成為戰績球迷！” 但是本季預定的計劃變了。他們大概闖不進季後賽﹐而你必 須留在那兒。 他們並沒有把你扔在一個墊底的、毫無希望的、萬年打不進季後賽的球隊，這裡並沒有充 滿爭執、內鬨、和球霸。 這只不過是一個不同的地方。 於是你必須出去看一些不一樣的籃球文章，你必須去學一種全新的球迷態度，並且你將會 結識一群以前絕對不可能遇到的瘋子。 這只是一個不同的球隊。它的戰績比季後賽球隊爛一些﹐不像贏球文化那麼風光。但是當 你在這兒住了一段時間並慢慢緩過氣來之後﹐你環顧四方——你開始發現鹽湖城有山，鹽 湖城還有天花板……，甚至還有Quin Snyder(#相信坦總）。 但是你認識的每一個人都忙於執著於戰績……並且所有的人都在向你誇耀他們在客場贏了 多少精彩的比賽。在你剩下的球季，你會說﹕“是的，我本打算去季後賽的，那是我一直 計劃要去的地方。” 這份無奈永遠、永遠、永遠、永遠都不會消失……因為夢想破滅的打擊是沉重的。 但是 ，如果你用自己整季的時間去哀悼你沒能去成季後賽，那麼你就永遠也沒有心靈的自由去 享受那些極其爆笑的、極其歡樂的事物－－－屬於爵士的。 -- 大家共勉之，一起撐下去TT --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.128.141.48 ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/UTAH-JAZZ/M.1516765579.A.2F1.html ※ 編輯: monmo (220.128.141.48), 01/24/2018 11:47:20