作者aly (村)
看板UTAH-JAZZ
標題[外電] 爵士札記 12/09/2004
時間Fri Dec 10 10:41:28 2004
Jazz Notes: Lopez welcomed back with Sloan open arms
爵士札記:Sloan教練張開雙臂歡迎Lopez回到球場上
By Phil Miller
The Salt Lake Tribune
就算這天晚上Lopez的每個傳球都失誤出界,Sloan教練仍然很高興這位加入爵士
第三年的後衛在星期三的比賽中回到場上。
「他興奮的在場上奔馳著,他試著找回在場上的感覺,」Sloan教練在Lopez本季
的初次登場後說道:「他的健康狀況不錯,但是他感到有點緊張、激動與焦慮,他
今晚的表現不佳是可以預見的。」
在球季開始之後,由於膝蓋傷勢的不確定,Lopez 仍然在場邊休息了一個月,而
不久之後他的膝蓋做了內視鏡檢查,終於確定他的膝蓋復原了,於是現在,他的內
心正焦急的企盼能夠盡快回到球場上。
當Lopez在第二節初次亮相的時候,他受到全場球迷今晚最熱烈的鼓掌歡迎。
「我沒有聽到那樣的掌聲,」這位來自西班牙的球員說道:「我所有的的注意力
已經放在球賽中,我正在思考這個富有意義的一天,而且我等著這一天等了很久了
,我曾經以為這一天永遠不會到來,但是我終於還是盼到了,而現在我更衷心期待
著下一場比賽的到來。」
Stevenson返鄉之賽
離開猶他長達十個月的Stevenson 似乎對Delta Center感到十分的陌生,不過終
於他還是找到了球員更衣室。
「我從未來過這裡的客場球員更衣室,感覺不一樣,」這位職業生涯前三年半都
待在爵士的23歲球員說道:「但是回到這裡感覺很棒,很高興又能夠看到大家。」
他很好奇爵士的舊隊友們是否會高興見到他,而且他提到他不確定Delta Center
的球迷們會給他掌聲或是會噓他。
「我覺得我是被交易掉的而並不是自己決定要離開,」Stevenson 說道:「當我
在這裡的時候我試著去當個好人,而這裡的球迷們也總是對我很好,猶他的氣氛很
不錯,但是如果待會我被噓了,我想這都是生意上所造成的必然後果。」
實際上球迷的反應是正面的,如果有點不熱烈的話,那也是因為他們再也不記得
這位年輕的後衛吧!
--
※ 編輯: aly 來自: 218.167.40.123 (12/10 10:49)
1F:→ xjazz:那Stevenson到底是被噓還是...?? 220.134.86.116 12/10
2F:→ aly:照原文看應該沒有被噓,只是反應不夠熱烈 218.167.160.47 12/10
3F:推 Newstart:爵士隊的隊醫真是讚阿 163.25.118.42 12/11