作者lovekoki (金熊熊 / 勝斯卡推廣組)
看板U-KISS
標題[推特] 110605-06 日本官方推特更新
時間Mon Jun 13 07:28:09 2011
2011/06/06 09:20 PM
ご飯の後は後片づけ！今日の当番はドンホですヽ(′o‵；
http://t.co/lgX6MyL
飯後的的清潔!今天是東澔
http://twitter.com/#!/UKISS_Japan/status/77726557233364992
2011/06/06 02:11 PM
一に練習、二に練習、本番にむかってGＯ!GO!GO!
http://t.co/lgX6MyL
練習 再練習 是為了正式放送GO!GO!GO
http://twitter.com/#!/UKISS_Japan/status/77618488990117889
2011/06/0611:11 AM
こちらも真剣.
http://t.co/LOVuoCP
這邊也超認真
http://twitter.com/#!/UKISS_Japan/status/77573386544492544
2011/06/06 10:54 AM
おはようございます。今日も真剣です。
http://t.co/iWeMrOH
早安.今天也是很認真的.
http://twitter.com/#!/UKISS_Japan/status/77569030952714240
2011/06/05 11:23 PM
寝る前になぜ筋トレ…フンとキソプです。
http://t.co/K3ugKou
為什麼睡覺前要鍛鍊肌肉...是基燮還有Hoon
http://twitter.com/#!/UKISS_Japan/status/77395134639124480
2011/06/05 10:44 PM
家に帰っても日本語の勉強頑張ってます！
http://t.co/5TTSsS7
回家之後也學日文
http://twitter.com/#!/UKISS_Japan/status/77385385466019840
來源:UKISS_Japan@twitter
翻譯:lovekoki@PTT
----
先翻到這邊...剩下的我明天待續
我覺得練習照片很有笑點XDDDD
還有這麼認真的玩手機也是....
兩邊的認真點很不一樣XDDDDD
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.167.104.245
1F：推 joantas2005:還有認真鍛鍊肌肉^^ 謝謝翻譯~ 06/13 12:05
※ 編輯: lovekoki 來自: 118.160.137.76 (06/13 15:25)
2F：推 mikaya:那照片..Kevin跟Eli兩人像在互相傳訊XD 06/13 15:43
3F：推 judy7955:果然是海外夫婦XDDD 06/13 16:38
4F：推 makiayu:東澔13號的推特有打中文~~超感動呀QQ 快來台灣LS啦~(招) 06/15 01:14
5F：推 sangoo:是燈光關係嗎...基燮怎麼那麼黑@@ 06/15 14:51