作者ss2ts (請捐捐運氣給我吧!)
看板U-KISS
標題[推特] 100904~100905 起範 推特更新
時間Mon Sep 6 02:23:40 2010
100904
#1
Hello everyone~ It's the d-day, Sep 4th, 2010.
We finally opened our website
HnBcompany.com. HnBcompany(standing for Hyungjun and Kibum)
大家好~今天是開始的日子
我們的網站終於開站了 HnBcompany(以亨俊與起範的名字命名)
#2
will focus on Character Development and Entertainment Business in Korea.
Not only focusing on Piro Piro, the character business,
會著重於韓國的個性發展與娛樂事業
並不是只有著重於Piro Piro
#3
the HnBcompany will also act as the global agency for the singers and
entertainers. We promise you that we will provide you pleasure and
HnB也會做起全球性經紀公司簽署歌手與藝能人
我們承諾之後會舉辦很多活動會給與大家歡樂與
#4
happiness with lots of upcoming events. HnBcompany.com on Sep 4th! The
opening of PiroPiro.com on Sep 5th! Furthermore,
幸福.HnB公司將在九月四號開幕
PiroPiro.com將會在九月五號開幕
#5
you will get the chance to experience characterized fancy goods at the end of
September. You won't be disappointed! Thank you.
此外 你將有機會在九月底時體驗個性化的商品
不會令你失望的﹗謝謝
100905
#1
大家所關心的HnBcompany.com在開站日時出了網路上的問題
謝謝大家 會在最快的時間內重建並再次開站
#2
thank you very much for supporting HnBcompany.com!
Due to the overflowing visiting of our site, we are facing a temporary
traffic.
非常感謝你們對HnBcompany.com的支持!
由於網站的瀏覽量過大 我們正面臨短暫的阻塞問題
#3
we are fixing the problem right now, so please be patient and continue
to support us! PiroPiro will be officially out next week!
我們正在解決問題 所以請耐心等候並繼續支持我們
PiroPiro會在下星期正式啟用!
姆哈 我也來洗版了XD
這英文不知道是哪位槍手幫寫的 KEKE
而且推特好像有寫更長的功能(山山用過)
請各位幫我抓一下BBBBUUUUUGGGGG(尤其是英文翻譯部分!!)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.171.44.194
1F：推 kay10081:頭推金起範~ 09/06 02:25
2F：→ ikaziotasih:這篇......到底是誰寫的 XDDDDDD 09/06 02:28
3F：→ ikaziotasih:啊啊~有點不通順啊~~~~(頭痛) 09/06 02:30
4F：推 kiyomi:BUG應該是在起起身上吧XDDDDDD #3感覺是要開經紀公司了XD 09/06 02:32
5F：→ ss2ts:超級霹靂無敵不通順TAT 看得懂可是翻不出來 09/06 02:33
6F：推 ikaziotasih:#3是經紀公司沒錯~ 09/06 02:35
※ 編輯: ss2ts 來自: 118.171.44.194 (09/06 02:36)
7F：→ kiyomi:真的事業做很大XDDDDDDDDDDDD 09/06 02:36
8F：→ kiyomi:這篇是本板第800篇文章 (並無意義XDDDDDD 09/06 02:55
9F：→ ikaziotasih:9/10 UK版6個月生日!! 09/06 02:55
10F：推 joantas2005:6個月聽起來好可愛XDDD 09/06 03:39
11F：→ taeyun:我只是很好奇piro piro是啥～ＸＤＤ 09/06 17:18
12F：推 joantas2005:我也好奇背後槍手~ 09/06 20:52
13F：→ bettergirl:起範和亨俊的表姐不是英文翻譯官還是企業的英文老師嗎? 09/06 22:59
14F：→ bettergirl:可能有求助表姐(?) 09/06 23:00
15F：→ ss2ts:對齁很漂亮有上節目那一位!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 09/06 23:13