作者beforedawn (Miya)
看板U-KISS
標題[推特] 100425 亞歷山大推特
時間Tue May 25 15:09:02 2010
2010/04/25
#1
I hv totally no idea bout wt's going on w/ our MESSED up schedule..
quite upset.. but will trust in the Lord's arrangement...
我完全搞不懂我們亂七八糟的行程是怎麼回事...
蠻難過的... 但我會相信上天的安排...
#2
trust me, it's pretty messed up & disappointing...
gotta get some ice-cream to calm myself...
相信我，是真的很亂而且令人失望...
我應該去吃點冰淇淋讓自己冷靜一下...
來源: 亞歷山大推特
翻譯: beforedawn
--
經紀人最近努力過頭接太多工作了嗎?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 121.6.245.193
1F：推 a85316:孩子們被累到了嗎?? T_______T 多給他們飯吃和休息吧:( 05/25 15:13
2F：推 tj229:有淡淡的哀傷~孩子們cheer up 公司要賺錢~馬兒們也要休息呀 05/25 15:18
3F：推 tj229:看著山爸安慰山大的推特我感覺也要淨化了 05/25 15:28
4F：→ ss2ts:經紀人也跟著累拔我想xDDD 最近行程是真的有點過多... 05/25 15:51
5F：推 ss2ts:補個推 感謝b大翻譯 吃冰淇淋的確是不錯的選擇!! 05/25 15:57
6F：推 kyosuki:今天在學校看到也有點難過TT 連我朋友都說U-KISS真的很忙 05/25 16:18
7F：→ kyosuki:U-KISS懷挺~~ 感謝B大翻譯^^ 05/25 16:19
8F：推 ss2ts:山爸狂打哥哥團新歌XDDDDDDDDDD 05/25 17:07
9F：推 ss2ts:還在5:01分的時候留言XDDDDDDDD 05/25 17:14
10F：推 kay10081:山爸真是太古錐了~~XDDDD 05/25 17:16
11F：→ kay10081:山爸從昨天就不停的LOVE YA~ 05/25 17:18
12F：推 kyosuki:5:01 Love Ya 太可愛了>//////< 05/25 17:32
13F：推 tj229:山爸真的一直熱血推廣哥哥團耶XD 05/25 17:37
14F：推 aiba52031:山爸好忙~身兼兩團的公關XDDDD 05/25 18:53
15F：推 Mikann:辛苦了!!! U-KISS懷挺～～～(≧<>≦) 05/25 19:34
16F：推 lovedream228:山爸揪甘心!!!! 05/25 19:57
17F：推 tammy791129:謝謝山爸T__T 05/25 20:10
18F：推 pinkpourquoi:山爸很想紅~揪勾錐XDD 誰去介紹他來批踢踢玩XDDDDD 05/25 20:11
19F：推 kay10081:山爸: UKISS501 = Family = KISSSME = me! Love Ya 05/25 21:08
20F：推 ikaziotasih:everything will be OKAY~~xander fighting!! T___T 05/25 22:52
21F：→ beforedawn:結果推文都在聊山爸 XDD I大快去拉山爸來PTT玩~! 05/25 23:00
22F：推 ikaziotasih:山爸已經把我加黑名單了怎麼拉....b大去邀請他吧!! 05/25 23:01
23F：推 kay10081:換個名字繼續騷擾山爸(誤) XDD 05/25 23:04
24F：推 kiyomi:用上帝的名義把山爸召喚過來~ (這樣會遭天譴嗎XD) 05/25 23:18
25F：推 ikaziotasih:ki阿可以試試看呀... 05/25 23:20
26F：→ beforedawn:那樣真的要變傳教板了 XDDD 05/25 23:21
27F：推 kyosuki:如果是山爸 可以洗板喔>//////////< 05/26 00:34
28F：→ ikaziotasih:~ ~ ~ ~ ~ ~ 我們歡迎山爸傳教洗版 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 05/26 00:39
29F：推 ss2ts:Amen 願上帝保佑 05/26 00:43
30F：→ ikaziotasih:Praise the lord~ 05/26 00:46
31F：推 kiyomi:感謝上帝~ (要偽裝成宗教版就是了XD) 05/26 00:58
32F：→ ikaziotasih:we should face crisis in lives ok? with faith! Y 05/26 01:04
33F：→ kiyomi:god bless~ 05/26 01:38
34F：→ chichen0601:版友名單要不要加宗教信仰這一欄啊XDD 05/26 07:50
35F：推 ikaziotasih:我信仰山家 XD 05/26 10:25
36F：→ ikaziotasih:沒人發現B大標題打錯耶 XD 05/26 10:47
37F：推 tj229:現在才看到XDDDD 05/26 10:49
38F：→ ikaziotasih:偷改 XD 05/26 11:05
39F：→ beforedawn:科科~ 05/26 11:06