作者htps0763 (Fish~月~)
看板TypeMoon
標題[情報] FGO THE STAGE 繁中化 限時48小時放送
時間Sat May 23 01:42:30 2020
親愛的御主，您好：
大家期待已久的【FGO THE STAGE 繁中化初放送】48小時限定，三週年特別獻映，即將於
5/23(六)、5/24(日)進行播放，一連兩天，我們將透過《FGO》繁中版官方Twitch頻道直
播進行限時放送！
【播放時間】
5月23日(六)
「Fate/Grand Order THE STAGE -神聖圓桌領域卡美洛-」
播映場次(開播時間)：00:00(男)、03:30(女)、06:50(男)、10:20(女)、13:40(男)、
17:10(女)、20:30(男)
5月24日(日)
「Fate/Grand Order THE STAGE –絕對魔獸戰線巴比倫尼亞-」
播映場次(開播時間)：00:00(女)、03:30(男)、06:50(女)、10:20(男)、13:40(女)、
17:10(男)、20:30(女)
【活動連結】
https://www.twitch.tv/fgo_tw0518
小編在這邊要先提醒各位御主，不論是「神聖圓桌領域卡美洛」或是「絕對魔獸戰線巴比
倫尼亞」 ，同時都有「男主人公」版及「女主人公」版喔~小編不管哪一個版本都不會錯
過的。
※本次播映僅限臺港澳地區觀看。
※提醒御主，影片禁止轉播、錄影、錄音、攝影、拍照等任何未經授權之攝錄行為，切勿
以身試法。
時刻表:
第六章
https://i.imgur.com/VANMDON.png
第七章
https://i.imgur.com/sWzHtqL.png
FB原文連結:
https://www.facebook.com/FateGO.TW/photos/a.410250482678257/1118796595156972/
看到這版沒人發，來發一下
難得有中文字幕的舞台劇可以看，假日該來看了
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.171.171.28 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/TypeMoon/M.1590169356.A.33B.html
※ 編輯: htps0763 (118.171.171.28 臺灣), 05/23/2020 02:03:55
1F：推 winthfoxy: 感謝分享 05/23 02:44
2F：推 fman: 剛看完第六章，很滿足，小貝吃兩杯升金框了 05/23 03:31
3F：推 tkigood: 這個一定要這兩天看嗎？沒看之後就看不到了？ 05/23 04:00
4F：推 lisafrog: 對，一定要在指定的時間看 05/23 04:36
5F：推 luckyabc18: 等明天的第七章 05/23 04:41
6F：→ kudoshaki: 我笑的很開心 05/23 08:36
7F：推 ataky: 小貝真是太讓人心疼 好在我已經90等寶5 05/23 08:44
8F：推 fugitive24: 沒看 要補bd好像沒中字幕的樣子 05/23 08:48
9F：推 cplusplus426: 神作 05/23 10:11
10F：推 Ricenoodle: 好看推 05/23 12:18
11F：推 Geiwoyujie: 推 很精彩 配不配聊天室都是兩種不同的精彩 05/23 13:08
12F：推 windfeather: 男版女版都看完了，滿足 05/23 13:31
13F：推 cheric: 好看啊 開心 05/23 13:32
14F：推 IBjoKer: 男女版有差嗎？ 05/23 13:35
15F：推 jbcsl: 男女版中間一小段有差，但不影響劇情 05/23 13:38
16F：推 windfeather: 基本一樣，只差男女主角，還有謝幕 05/23 13:38
17F：→ jbcsl: 主要差距在最後面的謝幕，男版是最後一場，比較多彩蛋 05/23 13:38
18F：→ windfeather: 女版應該是演出倒數第二場，男版是最後一場演出 05/23 13:39
19F：推 jbcsl: 要是有中文字幕的BD或是DVD，我還真想收一套 05/23 13:40
20F：推 IBjoKer: 那我晚點兩個都看好了 05/23 13:44
21F：推 windfeather: 可以只看一版，然後補另外一版的謝幕就好 05/23 13:48
22F：→ windfeather: 個人偏好會推薦先看女版全部，再補看男版謝幕 05/23 13:49
23F：→ windfeather: 不過現在正在播的是男版 05/23 13:49
24F：推 vm06j3000: 哦 我愛死六章了（哭唧唧） 05/23 16:31
25F：推 knight0201: 真的好看Q_Q 05/23 17:21
26F：推 Memory0121: 好看 推 05/23 18:03
27F：推 ctrt100: 冠 位 舞 者 05/23 18:27
28F：推 qaz223gy: ...讚 05/23 18:45
29F：推 ddavid: 我直接從0:00看到6:50一次看完男女版的XD 05/23 20:55
30F：→ ddavid: 中間醫生片段兩場有差，謝幕有差，其他劇情面就大致一樣 05/23 20:56
31F：推 priiti: 六章舞台劇真的很棒，時不時會打開來重看XD 05/23 23:22
32F：推 xyz9602: My name is Ozymandias 05/23 23:35
33F：推 lisafrog: 醫生應該是日替劇情，公演每場會有不同的內容 05/23 23:55
34F：→ lisafrog: 等等就是七章舞台劇了~ 05/23 23:55
35F：推 aposky: 第七跟第六也差太多了吧，千里眼跟吉爾吉爾也太有趣ㄖ 05/24 02:30
36F：推 windfeather: 整體來說，我覺得6章比7章好很多 05/24 03:07
37F：→ windfeather: 7章刪減後的節奏與情感醞釀不佳，太多大場面 05/24 03:07
38F：→ windfeather: 也是不易表現。反而是很多神奇的搞笑場面 05/24 03:08
39F：→ windfeather: 展現出舞台劇獨有的娛樂性 05/24 03:09
40F：推 alex912888: 第七女版謝幕沒有演員介紹QAQ 中間間隔變20分鐘 05/24 03:11
41F：推 s944310: 七章前面很棒，羽蛇神摔角戲，艾蕾伊斯塔的對唱超喜歡， 05/24 03:15
42F：→ s944310: 但是從提媽出來後有很明顯的劇情加快，又加上圓桌的尾聲 05/24 03:15
43F：→ s944310: 優勢是打戲，總不可能要演員對超大型提媽真打戲，不過總 05/24 03:15
44F：→ s944310: 結來說兩部都很好 05/24 03:15
45F：→ s944310: 還有想問哪個時段有演員介紹感言啊，是男女主的最後一場 05/24 03:17
46F：→ s944310: 嗎，因為我看六章是最後男主場有感言，剛七章第一女主場 05/24 03:17
47F：→ s944310: 沒有，如果是最後場，明天來特別看感言時段 05/24 03:17
48F：推 windfeather: 6章男女主角場都有謝幕感謝，男版因為是最終場版本 05/24 03:19
49F：→ windfeather: 所以謝幕感言比較長 05/24 03:19
50F：推 alex912888: 六章男女都有感言，七章女沒有，男的不知道會不會有了 05/24 03:19
51F：推 s944310: 原來如此，那總之明天專門看男女主的最後場謝幕也好，希 05/24 03:21
52F：→ s944310: 望有感言 05/24 03:21
53F：推 ddavid: @s944310 你是不是誤會什麼了，這可不是每一場都有，就是 05/24 03:23
54F：→ ddavid: 男主跟女主各選一場做錄製DVD的啊 05/24 03:23
55F：→ ddavid: 所以六章的是剛好兩個版本都是選了千秋樂的版本，自然都會 05/24 03:24
56F：→ ddavid: 有最終場感言 05/24 03:24
57F：→ ddavid: 六章在劇情結構與長度上，就比七章適合改編為短時間的舞台 05/24 03:25
58F：→ ddavid: 劇了，刪除戲份的選擇也很正確，所以六章舞台劇的劇情結構 05/24 03:26
59F：→ ddavid: 比較理想也是可以預想的 05/24 03:27
60F：→ ddavid: 而且六章有小貝與亞瑟圓桌眾內心戲這個主軸適合發揮，七章 05/24 03:28
61F：→ ddavid: 主要是大場面的絕望感，相對確實難做。我覺得七章已經盡量 05/24 03:29
62F：→ ddavid: 把能發揮的部分盡量都做了，仍然是很有水準 05/24 03:30
63F：推 s944310: 原來如此，我以為那時間表每場播出來的都是不同場次的演 05/24 03:31
64F：→ s944310: 出，原來是男女主各一種版本 05/24 03:31
65F：推 ctrt100: 冠 位 跑 者 05/24 04:11
66F：→ ctrt100: 看完還回去翻了一下之前動畫的內容 05/24 04:11
67F：推 linah: 想了一下七章謝幕沒致詞可能是因為真的沒時間，六章有致詞 05/24 07:02
68F：→ linah: 的時長跟七章沒致詞的時長一樣，又花時間致詞的話會壓縮到 05/24 07:03
69F：→ linah: 兩場之間演員的休息時間和晚場觀眾回家的交通 05/24 07:03
70F：推 killeryuan: 幹我以為下禮拜 哭 05/24 10:18
71F：推 walteryui: 兩章男女主都看過了，真的很棒，這次大感謝有這個活動 05/24 20:21