作者dokutenshi (好吃不如嫂子)
看板TypeMoon
標題[日GO][翻譯] 羅慕路斯＝奎里努斯(槍)絆禮裝
時間Fri Apr 17 11:54:05 2020
資料來源：茹西教王的理想鄉
https://kazemai.github.io/fgo-vz/
https://kazemai.github.io/fgo-vz/ceData.html?no=1213
https://kazemai.github.io/fgo-vz/common/images/CharaGraph/9304590a.png
朝向天際
只限羅慕路斯＝奎里努斯(Lancer)裝備時，自身在場上的話，〔羅馬〕特性的我方全體
攻擊力提升20%
漫天群星───
在夜空閃爍的眾多，無數光芒。
並且，某人宛如要包容那一切的光芒一般而伸出了雙手。
你如此想著。
這雙手，一定就是那位最高神的雙手。
你如此注視著。
這雙手，必然是那位最高神的雙手……
你如此認知著。
這雙手，終將抵達天際，既是與你締結契約的最高神的雙手，也是你自己的雙手，也是
在你之後某個人的雙手，也是明日，也是未來……
既是愛，
也是浪漫，
更是人們的夢想結晶一事。
神祖你不要沒事就偷換自己的聖衣好嗎？
https://i.imgur.com/UTra7p3.jpg
--
推 yaowei2010: 耶 推 dokutenshi: 斯
推 ryanmulee: 誕 推 cloud7515: 卡
推 windwang: 老 推 Fm4n: 蒂
→ windfeather: 婆 推 tofu61001: 哈
→ mayolane: 婆 推 Behusky2245: 哈
→ nisiya0625: 是 ※凱爾特航空誠摯歡迎您的光臨※
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.237.29.74 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/TypeMoon/M.1587095649.A.054.html
1F：推 chris510700: 過去、現在、未來，都是我羅馬！！ 04/17 12:02
2F：推 braveshine: 請問大大翻譯的資料是解包出來的還是肝出來的啊？ 04/17 12:04
3F：→ dokutenshi: 我都PO資料來源了 當然是教王那邊解包出來的啊.... 04/17 12:07
4F：推 swbthj: 看到星空想到銀河星爆 04/17 12:13
5F：→ joe199277: 飛向宇宙，浩瀚無垠 04/17 12:17
6F：推 fman: 這張禮裝圖感覺會是拿來改圖的好素材 04/17 12:19
7F：→ BAKU1: 開抽不到一天農出絆禮裝 這物理上不可能吧 04/17 12:22
8F：推 s941453: 看過最快也要一天多一些才能夠農出絆禮裝 這已是超神速 04/17 12:24
9F：推 hanaya: 翻譯推 04/17 12:27
10F：→ hanaya: 看到最高神就想到七大罪 到完結都沒露臉XD 04/17 12:27
11F：→ dokutenshi: 練到絆10少說也要150萬左右的絆值吧 以現在日版一場 04/17 12:29
12F：→ dokutenshi: 大概1200-1300(?)來算的話 一場就算3分鐘內搞定 04/17 12:30
13F：→ dokutenshi: 至少也要1-2天完全不停的刷才有辦法就是了 04/17 12:30
14F：推 braveshine: 喔喔抱歉我眼殘沒看到 畢竟大佬的肝不是我這鹹魚能想 04/17 12:34
15F：→ braveshine: 像的 04/17 12:34
16F：推 Guren8000: 有種鋼彈裸體聊天室的風格 04/17 12:58
17F：推 windfeather: 吉良吉影表示愉悅。 04/17 13:15
18F：→ windfeather: 繼大姐的絆禮裝之後，又一張優秀手手圖 04/17 13:15
19F：推 dsa3717: 天上的星星都是羅馬 04/17 13:42
20F：推 RAFEEL: 推翻譯，感謝。 04/17 14:21
21F：推 mercurywind: 看到這張絆禮裝，更讓我想請神祖聖衣回迦了(？ 04/17 16:33
22F：→ cities516: 天上的星星都是羅馬…… 04/18 08:01
23F：推 fishenos: 原來雙子座聖衣有翅膀?! 04/18 16:52
24F：→ dokutenshi: 因為神聖衣化之後 每件黃金聖衣全都長翅膀啦 04/18 16:58