TypeMoon 板


LINE

蔑天骸:死ね、雑種。 啊,老馬率高達87%。 [翻譯] Fater/Grand Order     封鎖終局四海.俄刻阿諾斯 - 黑鬍慘狀 -1 貧??:──常常在想啊。     這樣活著真的不可恥嗎。 巨??:真是的,瑪莉。     不能說那種話唷。     蚯蚓也好、蟑螂也好,     還是帶鼠疫桿菌的溝鼠也好,     都是活著的吧?     所以我認可,     就算是這個Servent,活著也是好的。 黑??:嗚呼喔w,這尖酸的對話比毒奶粉還毒啊w     嘿呼嘻w,安妮小姐總是溫柔的緊夾著人呢w     鄙人可是很純真的,被說成那樣子的時候     可是要把兩位××的喔?(開玩笑der) 梅莉:……果然還是宰掉吧,安。    那傢伙是不容於世的存在。 安妮:不、行、唷。    只要遠遠看這有害無益又令人不快    而且臭氣沖天的傢伙就好了吧?    快吧,船長。再不快點下指示的話,    就要把你那顆比氣球還沒東西的腦袋瓜子尻爆吹走了唷? 黑??:哎呀要這樣啊w失敬失敬。     那我就要認真上了唷www 安妮:……。 瑪莉:安,太陽穴跳太大會爆出血喔。 黑??:那麼,認真MODE……IN啊啊!     呼唷喔喔喔喔喔喔!來惹、來惹、來惹──!     ……就是這樣,我的同胞啊。              謬思     將PRPR狂熱者至寶的女神尤萊莉──     弄到手吧!     啊,然後BBA的那個也順便呢! 安妮:呵呵。那個才是重點吧笨蛋。 瑪莉:不行,他腦袋光想著尤萊莉。    沒辦法,我們好好注意吧。 黑??:嘟呼呼呼呼呼嗚!好棒呢,尤萊莉小姐!     窩最喜歡惹!     來吧,瑪莉.瑞德小姐!     安妮.伯妮小姐!     埃里克血斧王先生!然後──。     老師!我們大家的老師!     請出陣! ???:啊──什麼。     我啊,可沒有做出什麼值得被叫老師的事情唷?     如你所見只是個敗家犬。 黑??:哈哈哈真會開玩笑!有特洛伊戰爭大英雄的您     在這的話,一百個人的力量就會是一百匹馬力的力量!     早上也會營養充足!     GREAT!AND NEGLECT! ???:……欸,你們。這種船長真的沒問題嗎?欸? 瑪莉:……。 安妮:……。 黑??:啊嘶,這種冰冷的視線真讓人有快感。     差不多快要出來了啊……呼嘻嘻! ※ 尤萊莉:好喔。替他們解除結界吧。 阿斯忒里翁:知道、了……。       (吼叫) 德瑞克:真是的!     要大喊的話也要說聲啊! 阿斯忒里翁:……。 尤萊莉:好。這樣結界就被解除了。     那,走吧。 阿斯忒里翁:嗯。 ※ 海賊:好高!?    不只高,還可怕!?    欸,大姐頭!?    這兩個人也要一起帶走嗎? 德瑞克:可怕三洨!你們是身經百戰海賊吧!     沒錯,那邊兩個是客人。     名字是……     叫啥來著? 尤萊莉:好好記住吧。尤萊莉。     然後這邊的是阿斯忒里翁。     一言以蔽之,     我們和那邊叫瑪絮的人類是同等級的存在。     敢亂動手的話就開扁喔? 瑪絮:那種攻擊性的……。 尤萊莉:這種就是打一開始要下馬威才好。 德瑞克:好,OOO也上船了。     那出航啦! ※ 德瑞克:萬里晴空,風平浪靜。     好天氣呢。     這種日子會想要喝幾杯咧。 瑪絮:……那不是平常就在做的嗎? 德瑞克:啊哈哈!就是那樣! 海賊A:大姐頭!右舷發現沒見過的海賊船! 德瑞克:好,收拾掉這群傢伙,     就去開宴會吧! -- 懸起湖心的漣漪 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄╲  Je serai        而我見證花的枯萎 抽成輕輕的紗         ╲ la...   無法承受殘忍的湖泊 細細的 輕輕的紗        ╲╴╴  悄悄死去 選擇沉默 五年 十年 千百年後         骯髒的紗線被寂寞攪毀 還能密密織出當年 壊れた  ̄╲ 我數著這個永恆 湖邊 輕唱永恆的白色小花    セカイ ╲╴╴╴╴╴╴╴╴只有三百二十七天整 --



※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.46.165.209
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/TypeMoon/M.1468671006.A.F39.html
1F:推 wcl0222: 推翻譯 07/16 20:10
2F:推 asfj: 推 07/16 20:12
3F:推 ylmarten: 推翻譯,黑鬍子好煩XDDD 07/16 20:21
4F:推 mymind: 黑鬍子根本就是標準噁宅XDDD 07/16 20:52
5F:推 CloseFeather: 翻譯君又復活了 07/16 21:22
6F:推 lcew: 推推~~黑鬍子有時候太多捏他字眼看不懂XD 07/16 21:24
7F:推 qlver: 推翻譯! 07/16 22:23







like.gif 您可能會有興趣的文章
icon.png[問題/行為] 貓晚上進房間會不會有憋尿問題
icon.pngRe: [閒聊] 選了錯誤的女孩成為魔法少女 XDDDDDDDDDD
icon.png[正妹] 瑞典 一張
icon.png[心得] EMS高領長版毛衣.墨小樓MC1002
icon.png[分享] 丹龍隔熱紙GE55+33+22
icon.png[問題] 清洗洗衣機
icon.png[尋物] 窗台下的空間
icon.png[閒聊] 双極の女神1 木魔爵
icon.png[售車] 新竹 1997 march 1297cc 白色 四門
icon.png[討論] 能從照片感受到攝影者心情嗎
icon.png[狂賀] 賀賀賀賀 賀!島村卯月!總選舉NO.1
icon.png[難過] 羨慕白皮膚的女生
icon.png閱讀文章
icon.png[黑特]
icon.png[問題] SBK S1安裝於安全帽位置
icon.png[分享] 舊woo100絕版開箱!!
icon.pngRe: [無言] 關於小包衛生紙
icon.png[開箱] E5-2683V3 RX480Strix 快睿C1 簡單測試
icon.png[心得] 蒼の海賊龍 地獄 執行者16PT
icon.png[售車] 1999年Virage iO 1.8EXi
icon.png[心得] 挑戰33 LV10 獅子座pt solo
icon.png[閒聊] 手把手教你不被桶之新手主購教學
icon.png[分享] Civic Type R 量產版官方照無預警流出
icon.png[售車] Golf 4 2.0 銀色 自排
icon.png[出售] Graco提籃汽座(有底座)2000元誠可議
icon.png[問題] 請問補牙材質掉了還能再補嗎?(台中半年內
icon.png[問題] 44th 單曲 生寫竟然都給重複的啊啊!
icon.png[心得] 華南紅卡/icash 核卡
icon.png[問題] 拔牙矯正這樣正常嗎
icon.png[贈送] 老莫高業 初業 102年版
icon.png[情報] 三大行動支付 本季掀戰火
icon.png[寶寶] 博客來Amos水蠟筆5/1特價五折
icon.pngRe: [心得] 新鮮人一些面試分享
icon.png[心得] 蒼の海賊龍 地獄 麒麟25PT
icon.pngRe: [閒聊] (君の名は。雷慎入) 君名二創漫畫翻譯
icon.pngRe: [閒聊] OGN中場影片:失蹤人口局 (英文字幕)
icon.png[問題] 台灣大哥大4G訊號差
icon.png[出售] [全國]全新千尋侘草LED燈, 水草

請輸入看板名稱,例如:iOS 或 站內搜尋

TOP