作者dddddd (置他人之死生於度外)
看板TypeMoon
標題Re: [翻譯] Fate/Apocrypha 第四章(3)
時間Fri May 3 19:06:40 2013
感謝翻譯
這一章有趣的地方大致有幾個 首先是這一段
""Rider臉上的表情混雜著疑惑、哀傷與憤怒，嘶聲大喊。眼中含著淚、渾身懺抖的他怎麼
看都像是一名嬌弱的少女，以前和他一起在戰場上奮戰的士兵為了想要在他面前力求表現，
想必一定非常努力殺敵吧。""
這段Saber內心的妄想(無誤) 總覺得會因此產生不少兩人的本wwwwwwwww
然後人造人得到Saber的靈(soul-)核(gem)變成Saber的外形並得到部分能力
在同樣身體(外形)裡的兩個不同靈魂和Rider相處的前後變化 也是很好的出本題材
話說這樣一來 人造人會受到令咒的束縛嗎?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 116.59.254.176
1F：推 flamer:這就是要等之後看怎麼演啦 感覺應該會 但是形式未知 05/03 19:21
2F：推 wen7733:看序章感覺是人造人自己用令咒讓自己變身的樣子 05/03 20:52
3F：→ wen7733:應該說 人造人跟心臟簽新契約(？可是原本的魯蛇master手上 05/03 20:53
4F：→ wen7733:的令咒不會消失 05/03 20:54
5F：推 syoutsuki77:我猜那是龍告令咒,與一般令咒的效果不同....(?) 05/03 21:53
6F：推 kkkk123123:這本根本就是紅S組跟賴打拼萌的 黑方真˙女角 05/09 14:11