作者Raptorjet (只想簡單)
看板TypeMoon
標題[問題] FSN漢化版出現的問題
時間Thu Jan 21 12:39:23 2010
不知道能不能PO在這 不行的話就刪掉吧
我在某論壇有低調到完整漢化版
裡面包含了大陸的簡/繁字幕、台灣漢化版
但是破到一半的時候出現下面的圖
http://img260.imageshack.us/img260/3302/87763757.png
這是在Fate線六日目結束 要換到七日目時出現的
然後就卡在這邊沒辦法前進了=.=
試過全螢幕、換字幕 都沒辦法解決
不知道有沒有人遇過這種情況可以幫我 謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 112.104.156.217
1F：推 HenryMillion:那是因為有動畫又沒有編碼包的關係...解決方法很簡單 01/21 14:31
2F：→ HenryMillion:就直接開全螢幕，它會自動跳過，基本上動畫對劇情沒 01/21 14:32
3F：→ HenryMillion:影響，你試試看吧~ 01/21 14:33
4F：→ johnli :第六日又沒有動畫..... 01/21 15:08
5F：→ s963870 :我也有遇到 那是翻譯字元數問題請先改成簡體跳過那段 01/21 15:19
6F：→ s963870 :就是最早預設的字幕 01/21 15:21
成功了 謝謝大家
※ 編輯: Raptorjet 來自: 112.104.154.3 (01/21 16:14)
7F：→ waitsomeone :其實有更好的方法，你應該是直接抓BT包的吧? 01/21 20:35
8F：→ waitsomeone :澄空那邊的最終中文版原帖有補丁包，下載覆蓋即可 01/21 20:36
9F：推 b97302320 :我的問題是，玩到the naptism就當，有人知道原因嗎？ 01/23 09:11
10F：→ kmd :原因就是該修的bug沒修，澄空主要還是以簡體為主力 01/23 21:48
11F：→ kmd :若一定要正體中文，可以在有問題的段落切換到台灣版 01/23 21:48
12F：→ kmd :等過了再切回有語音的版本。 01/23 21:48