作者youchen (youchen)
看板TypeMoon
標題Re: [問題] 請問有人買了空境的DVD嗎？
時間Sat Oct 4 20:18:33 2008
不知道是不是代理版的
http://tw.f3.page.bid.yahoo.com/tw/auction/c38759586
http://tw.f2.page.bid.yahoo.com/tw/auction/b41715232
是在拍賣網頁看到....
如果不是代理的話....好像也沒有買的價值了...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.43.125
1F：→ a9002028 :200跟400..這個價格應該不是代理吧? 10/04 20:28
2F：推 a1e :日本都才剛出沒多久，台版最快也要明年，這八成是盜 10/04 20:50
3F：→ a1e :版啦 10/04 20:51
4F：推 sorax :哇哈哈哈哈哈 第一章的那片就是之前有板友說裡面翻譯 10/04 22:12
5F：→ sorax :把橙子翻成"橘子"的那一片啦 XDDD 在台北光X找的到.. 10/04 22:13
6F：→ rexgp02a :翻譯該不會已經被橙子魔物吞了吧。 10/04 22:25
7F：→ a60100 :修文是個好東西...不過老實說我不想動刀= = 10/04 23:10
8F：推 MRZ :四樓,是"柳丁" 10/05 00:24
9F：→ jakkx :真的假的…這麼專業翻成柳丁- - 10/05 02:53
10F：推 wayneshih :傑雷米亞? 10/05 09:34
11F：推 sorax :啊 是翻譯成"柳丁"啊 那翻譯的人應該早就被影貓吃了 10/05 11:28
12F：推 nori :不是代理商吧,想虧錢才會這樣翻 10/05 21:02
13F：推 baliallin :封面弄得很像真的 不過內容...自己上網抓吧 10/06 15:15
14F：推 yuukaze :據說翻成柳丁是因為簡繁互轉時的失誤造成的XD 10/07 10:57