作者kid725 (基德)
看板TypeMoon
標題Re: [翻譯]Fate/Zero Act16(2)
時間Mon Jun 16 03:38:31 2008
※ 引述《flyboy923 (阿哈哈)》之銘言：
: ※ 引述《kid725 (基德)》之銘言：
: : 你在這串犯下一個錯誤
: : 你把征服王手下小兵拿來跟這些有能力被作為特定階級招換的"英雄"等級英靈相提並論?
: 抱歉，其他的不敢說，針對你這段
: 王之軍勢中可不是普通的小兵，每一位都是足以成為你所謂英雄等級的英靈
: 小說中就有說到這段了，你居然還認為他們只是區區的重妝(誤)長槍兵...
關於這點 可以參照上文我提到的:
"你覺得王軍中有任何
英雄可以跟其他你舉例的三位英雄中的英雄相比嗎?"
"王之軍勢雖然人數眾多
但是裡面應該沒有特別強悍的
英雄或足以開山裂地的寶具"
簡單的說 我一樣認可他們是英雄
只是我認為他們論能力無法與其他在聖杯戰爭中出戰的英靈比肩
那句算是我引號不當吧
如果我沒記錯 版上討論過能"被作為特定階級招換"的英靈資格
每一個階級都要符合強度才能被招喚 例如Saber這個階級
要任該階級的英靈 總和能力必須要有很高水準才能被招喚 所以才是最強的英靈
其他英靈也都差不多
所以可以參加聖杯戰爭的英靈
大多是可以在歷史上留下名號的英雄中的英雄 或是傳奇中的傳奇
所以之前有人開過玩笑的"本人是英靈Saber黄大 生前為曹操座下百人長......"
這種事情是不會發生的 囧
也就是說 征服王的好碰友 跟其他聖杯戰爭中的七英靈 我認為不能相提並論 僅此而已
要不然 大家想像一下
征服王座下有
萬千名蘭斯洛特等級的英雄 萬千名海力克士等級的英雄
就算再退一步 有
萬千名的山中老人等級的英雄好了
大家覺得有可能嗎 囧?
--
「譁! 原來是個穿著很亮盔甲的金皮卡。
鹹濕的眼神、淫賤的笑意、乞撚人憎的動作，已知道他是基佬中的極品的了」
Fate/zero 全四卷 歡樂發行中!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.104.103.66
1F：→ aulaulrul4 :...征服王底下手下很多都是王等級的英靈唷= =" 06/16 03:43
2F：→ aulaulrul4 :也許沒有到蘭斯洛特這麼誇張... 06/16 03:44
3F：→ aulaulrul4 :不過有山老等級以上的絕對數都數不完 06/16 03:44
4F：→ flysonics :山老那個大概是唯一不能以強度算的英靈吧 職業問題 06/16 04:35
5F：→ flysonics :如果本身很強那幹嘛生前要去當暗殺者? 06/16 04:37
6F：→ flysonics :還有吵這麼多根本就沒用 06/16 04:37
7F：→ flysonics :你不知道確切兩方數字 兩方武器威力 都只是比較值 06/16 04:37
8F：→ flysonics :那不是就是各說各話了? 06/16 04:38
9F：→ kid725 :討論香菇作品就是會有這種問題w 06/16 04:40
10F：→ bigfoot :波斯國王國土比亞瑟王還大 你說他會是個弱者嗎 06/16 08:09
11F：→ bigfoot :你第一篇是感覺 版友回你一篇就夠了 你回那麼多都 06/16 08:09
12F：→ bigfoot :是個人想法 個人感覺的文章有意義嗎? 無法比較啊~ 06/16 08:10
13F：推 gunship :想不到來這裡也能看到的黃大，黃大，你紅了啊！ 06/16 11:51
14F：推 kkkk123123 :黃大!! 06/16 14:52
15F：推 afunlife :元PO如果去看一遍亞歷山大的小說或許會改觀吧 06/19 12:10