作者shoe (要聆聽,必先靜默)
看板TypeMoon
標題[請益] 月姬秋葉線翻譯
時間Mon Jul 30 08:12:46 2007
請問網上找的到全文翻譯嗎?
就我所知似乎是沒有
公主、學姊、琥珀、翡翠都有翻譯了
惟獨我最萌的秋葉卻遲遲無人補完
這實在是讓人既納悶又怨念的事情......orz
既然如此
板上有沒有達人願意幫忙翻譯?(例如hundreder兄)
我願意提供500現金加上25000批幣作為獎金
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.74.250.33
1F:推 BlGP:動漫那邊有人在翻 大約兩個月左右有新進度吧~ 07/30 08:29
2F:→ BlGP:目前翻到四季VS志貴 動漫=>文學天空=>小說幻夢原 07/30 08:30
3F:→ BlGP:=> [長篇-翻譯][翻寫]月姬小說(秋葉) 07/30 08:32
4F:推 shoe:註冊不能...QQ 07/30 08:46
5F:推 imkingtop:澄空不是早翻完了? 雖然是簡的 07/30 09:46
6F:→ mysilver:我有txt檔 07/30 10:11
8F:推 SnowMann:樓上,為什麼會有兩種版本呢? 07/30 11:33
9F:推 mysilver:嗯 為什麼呢?我也想知道 我電腦裡不知道哪時出現這些 07/30 12:18
10F:→ mysilver:所以就放在一起 我想可能是不同翻譯吧 07/30 12:19
11F:推 asleisureto:感謝m大!! 版本2是我要的完全翻譯!! 07/30 12:34
12F:推 shoe:感謝mysilver兄的提供,給你10000批幣聊表謝意<(_ _)> 07/30 12:37
13F:→ mysilver:樓上你太客氣了 我只是拿別人的翻譯出來分享 07/30 14:58
14F:推 Leeng:拜謝<(_ _)> 07/30 17:37
15F:推 coolderek29:感謝...你的第二個版本正是我尋找已久的阿 07/31 02:25
16F:推 combarz:感謝m大也感謝譯者 等秋葉線很久了<(_ _)> 07/31 19:13