作者Manic (沒力小僧．羞道人)
看板TypeMoon
標題Fate/Stay Night 中文 patch 0.99a [Revision 479]
時間Mon Apr 30 20:36:16 2007
http://manic.csie.net/blog/?page_id=43
[04/29] Patch 0.99a (Revision 479)
HF線最後校譯結束。
Fate線全檔翻譯進入到第14日。
一些除錯。
==
徵求 HF 線測試者 (1~2人)
內容是將 HF 線全線跑一次，抓出其中有錯誤的地方。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.113.195.26
1F：推 bluemogo:[疑問] UBW線呢(.___.)/ 04/30 20:41
2F：推 kvives:阿洽 你的戲份還有的等了 囧 辛苦推XD 04/30 20:45
3F：推 evadodoya:辛苦推.. 04/30 20:53
4F：推 env:UBW阿~~~~~~~~~(敲碗) 04/30 21:06
5F：推 Kioyo:辛苦了 加油 一堆人引頸企盼望穿秋水呀 XD 04/30 21:06
6F：推 starwood:辛苦了~翻譯的要有愛才能持續的^^ 04/30 21:14
7F：推 mannypo:喔喔喔~辛苦呦~~~ 04/30 21:17
8F：推 a21534:推推，非常期待UBW的誕生！ 04/30 21:25
9F：推 skuderic:加油 期待UBW的誕生!!! 04/30 21:31
10F：推 gunship:我想UBW需要貴人幫忙才行 QQ 04/30 21:35
11F：推 ipessimistic:推~ 04/30 21:50
12F：推 death0412:最喜歡的就是HF線 .. 辛苦了!!推 04/30 21:57
13F：推 hakase:推阿~~~~~~還真是辛苦了呢 04/30 22:34
14F：推 sorax:回一樓 UBW線重新翻譯 所以目前只有三個劇本在動工...orz 04/30 22:42
15F：推 indigo351:辛苦了! 期待UBW線中XD 04/30 23:23
16F：推 newsnow:推辛苦.. 04/30 23:31
17F：推 fabled:推 辛苦了 05/01 00:49
18F：推 utamaru:幫忙推 辛苦了 05/01 00:59
19F：推 digpig:超期待UBW!! 05/01 01:57
20F：推 c2v:辛苦了 加油 05/01 03:24
21F：推 Sulimo:推 辛苦了 大家都在期待完整版的到來 05/01 07:55
22F：推 novichok:辛苦了 大推 05/01 08:49
23F：推 camuskiroro:辛苦了~~~ 05/01 10:43
24F：→ masktrue:辛苦了~~XD 05/01 11:40
25F：推 kait:辛苦了~~真的是很期待更新 05/02 04:37
26F：推 sawaman:PUSH~期待完整版 05/06 19:24