作者Armigil (電馭生體)
看板TypeMoon
標題[閒聊] Ilya
時間Fri Jul 14 08:09:11 2006
Ilya是俄文名字,但很奇怪的,Fate裡面的Ilya設定上的名字卻是德文
好,這不是這篇文章的重點
我現在在某間實驗室,實驗室有一個IT叫Ilya
我第一天到實驗室的時候Ilya不在,我就理所當然的認為Ilya是女生
然後對這世上居然有女性IT這件事感到非常驚奇
第二天,Ilya來了
Ilya是男生.....
我後來想起,還有一個俄文名字是Yuri
也是男性名字 :p
--
"Remember, remember, the 5th of November
Gunpowder, treason and plot;
I know no reason, why the gunpowder treason
Should ever be forgot."
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 131.243.59.186
1F:推 rex456852:難道你期待實驗室會有可愛的蘿莉嗎XD 07/14 08:25
2F:推 liuic99:只會有B大叔吧.....XD 07/14 08:38
3F:推 Armigil:我只是很佩服那些可以自己搞定電腦的女孩子...我就不行 :p 07/14 08:42
4F:推 TX55:要看全名吧@@,Fate的Ilya全名是Ilyasviel 記得好像是德國名 07/14 09:33
5F:→ TX55:男生像是魔戒飾演弗羅多的演員也是叫伊力亞 ^^ 07/14 09:34
6F:→ TX55:而Yuri簡直就是俄國的菜場名之一了 XD 07/14 09:35
7F:推 Armigil:It's Elijah, not Ilya. 07/14 12:11
8F:→ Armigil:I think that Ilyasviel is Germanized. 07/14 12:12
9F:→ limyeeshin:Yuri的復仇 07/14 12:35
10F:推 bigbear:百合的復仇?!(被拖走 07/14 13:07
11F:推 Transfinite:把全人類變成百合族的計畫(?) 07/14 13:35
12F:推 piliboy:樓上是 鄭先生????? 07/14 15:10
13F:→ RAIGON:囧 07/14 17:45
14F:推 noir:囧 07/14 17:56
15F:推 Kotonomiya:是超限耶 07/14 21:00
16F:推 TX55:我只是針對發音而言XD 07/14 21:02
17F:→ TX55:另外說真的,結果好像沒有Ilyasviel這種名字 07/14 21:04
18F:→ TX55:而且德語應為Ilja Ilya確實為俄語拼法 07/14 21:05
19F:推 TX55:Ilya,Ilja,Ilia 是俄語版的"Elijah" 意為「耶和華乃神」 ^^ 07/14 21:09
20F:推 Armigil:嗯,我知道。所以我說Ilyasviel是德語化的 :p 07/14 23:41
21F:推 Armigil:Ilya的姓也是 07/14 23:43