作者a0981314780 (小宇)
看板TurtleSoup
標題[Play] 百思不解
時間Mon Mar 16 11:10:52 2020
題目:
男子不知道自己到底做錯什麼,需要遭受這樣的言語對待。
出處:《傑納羅星球拓墾紀錄》
備註:煮湯祛除藍色星期一!
===============遊戲結束後,請將[Play]改為[完食]!(按大T修改標題)==============
========遊戲中,玩家推文需在24行之後;發文時,此行數值大於15(見右下角)========
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 210.242.136.188 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/TurtleSoup/M.1584328254.A.F70.html
1F:推 arthurduh1: 言語是指 單一一個人/少數人/很多人 對他的言語? 03/16 11:12
單一一個人
2F:推 arthurduh1: 對方的 身分/職業 重要?我的 身分/職業 重要? 03/16 11:16
對方的
職業重要/皆不重要
3F:推 wuyu33431: 言語是一個人嗎(X 03/16 11:22
不是 XD
4F:推 arthurduh1: 對方的職業要一直說話嗎? 03/16 11:25
是
5F:推 arthurduh1: 事件的發生地點重要?位於室內/戶外? 03/16 11:35
不重要,預設地點在室內
6F:→ arthurduh1: 與交通/醫療有關? 03/16 11:35
皆否
7F:推 wuyu33431: 無論男子有沒有做錯什麼,他都會被這樣言語對待嗎? 03/16 11:41
是
8F:→ wuyu33431: 對方的言語有使人觀感不佳嗎?或者只是很正常的言語? 03/16 11:43
否/
是
9F:推 arthurduh1: 對方是面對面與男子說話?對方的話是對男子一人說的? 03/16 11:43
皆是
10F:推 Dennis0428: 言語對待是指 謾罵?碎唸? 03/16 11:44
難以回答
11F:推 Dennis0428: 對方是男性? 女性? 03/16 11:47
不重要,預設是男性
12F:推 wuyu33431: 對方是透過這樣的言語來要求或引導男子做什麼嗎? 03/16 11:48
是
13F:推 Dennis0428: 兩人是初識? 熟人? 03/16 11:49
以事情發生的時點,是/否
14F:→ wuyu33431: 對方有對其他人說這樣的言語?或者只對男子說? 03/16 11:50
是,對方也有對其他人說過這樣的話
15F:推 Cactaceae: 是一種管理的方式嗎? 03/16 11:53
否
16F:推 wuyu33431: 男子有認為對方的言語讓他「遭受」不好的待遇嗎? 03/16 11:59
是
17F:推 wuyu33431: 盲猜對方要男子戴口罩,雖然不是壞事但男子不爽(X 03/16 12:01
否,但感覺會發生 XD
18F:推 wuyu33431: 對方的職業必須接觸很多人嗎?ex.老師需要、工程師不用 03/16 12:09
是
19F:推 cj6u40: 對方是活人?在何種場所重要?情境重要? 03/16 12:17
是/不重要/
重要
20F:→ cj6u40: 對方的言語對待只是工作日常的一部分? 03/16 12:17
是
21F:推 arthurduh1: 男子有聽錯話中的意思或聽成諧音? 03/16 12:20
是,男子聽錯話中的意思!
22F:推 Dennis0428: 男子是顧客? 03/16 12:27
否
23F:推 cj6u40: 和時事有關?男子是聽錯音∕同音異字∕同字但不同解讀? 03/16 12:27
否/
同字但不同解讀!
24F:→ Dennis0428: 雙方是否有對價關係? 03/16 12:28
是(如果我的對這個詞理解無誤
25F:→ cj6u40: 大口沒人罩了(no) 03/16 12:28
不是www
26F:推 jefftie2000: 對方是醫生/護理師/藥師 03/16 12:34
皆否
27F:→ cj6u40: 職業是服務業?和食∕衣∕住∕行∕育∕樂有關? 03/16 12:36
是(依正式定義)/和
育有關
28F:推 arthurduh1: 對方指示男子要去某處/拿某物/做某個動作? 03/16 12:36
否/否/
是(可能誤導)
29F:推 jefftie2000: 對方要男子ㄊㄥˋ(台語的脫)口罩(國語) 結果男子以 03/16 12:36
30F:→ jefftie2000: 為要「脫褲走」(台語) 03/16 12:36
否,這種我會歸類成同音異字,但
某部分概念相近
31F:推 wuyu33431: 「你再集八點就可以換這個限量馬克杯了哦!」 03/16 12:41
就問你敢不敢再集八點(no
32F:推 Dennis0428: 對方是講中文嗎? 閩南語? 讓人誤會的部分是語言轉換 03/16 12:41
33F:→ Dennis0428: 的部分嗎? 03/16 12:41
皆否!/
是!
34F:推 Dennis0428: 對方是講英文嗎? 03/16 12:55
是!
35F:推 arthurduh1: 對方講英文?是該語言的歧義? 03/16 12:56
是!/否,造成歧義的並非英文本身
36F:推 arthurduh1: 「同字」是指 英文/中文 的字? 03/16 13:03
英文的字
37F:推 wuyu33431: 對方說英文,結果男子想成錯誤的中文意思? 03/16 13:03
是!
38F:推 arthurduh1: 對方是老師?現在是上課/下課?指示跟功課/考試有關? 03/16 13:06
對方是
老師!/現在正在上課/皆否,只是單純在……
39F:推 wuyu33431: 對方問How old are you男子以為對方罵他怎麼老是這樣(X 03/16 13:07
是,就是這樣XDDDD
\恭喜腳魚湯底/
40F:→ cj6u40: 造成誤會的僅一個單字?是該單字本身就有的多種意思嗎? 03/16 13:09
否/否
41F:→ cj6u40: 咦XD 03/16 13:09
半路殺出魚咬金
※ 編輯: a0981314780 (210.242.136.188 臺灣), 03/16/2020 13:10:39
42F:推 wuyu33431: 竟然真的命中wwwwwwww 03/16 13:15