作者ankhesbelga (饅頭)
看板TuTsau
標題Re: [妖獸] 殯騎臨騷女組
時間Wed Feb 11 11:42:15 2009
上禮拜日,路經台北車站,看到傳說中的叭餔少女組,以下為我、朋友和路過阿桑的三人
對話和經過:
文言版
近日未時,吾於友步行於台北車站,忽見前方傳來不堪入耳之音,嘔啞嘲哳、魔音穿腦
吾摀耳而嘆:『何方妖孽?!』
友對曰:『汝沒看批?此乃叭餔少女。』
吾侘曰:『合時也?』
友:『外夷過時團赴台選也。』
吾困曰:『何故素質如此低下乎?』
友曰:『半斤八兩爾爾。』
吾:『難入耳。能離開否?』
友:『非,吾欲看其能力極至也。』
然前方幾呎看台上忽有動作,蓋妖孽謳歌而鳴
主持人樂、妖孽組癡癡而笑、台下一片靜默焉
有一婦女過,困而問
『選美乎?』
友對曰:『非也!此乃藝人台前謳歌。』
婦人曰:『藝人者,較其臉面醜爾?』
友撫掌大笑
『您真內行也。』
後吾難忍折磨,強驅友人離去,結束吾耳之磨難
白話版
之前下午,我和朋友步行於北車,突然前方傳來恐怖嘶吼歌聲,難聽到一個est
我摀著耳朵大叫:『這是什麼鬼啦!』
朋友說:『李系謀咧看批喔?(台語)這是叭逋少女。』
我大驚:『啥時候出現這玩意的?』
友:『還不是日本一個過氣的老團體來台選的。』
我:『不是來台選的,怎麼選成這樣?』
友:『日本那個是有很好嗎?都差不多啦。』
我:『好難聽的聲音,快點走啦。』
友:『不要,我要看這群醜ㄚ頭能搞成怎麼樣子。』
台上有了動作,叭餔少女組又唱了另一首噪音
主持人很嗨、少女像個白痴在那邊笑、台下是一片靜默......
突然有位阿桑經過身邊,看了看台上,很困惑的問我們
『前面是選美比賽喔?』
友:『不是啦,是藝人在台上唱歌。』
阿桑:『現在是在比誰最醜,就可以當藝輪?』
朋友拍手哈哈大笑
『太太您真內行』
後來我再也受不了,強力拖走了我的朋友,結束我的耳朵磨難
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.192.47.21
※ 編輯: ankhesbelga 來自: 123.192.47.21 (02/11 11:43)
1F:推 tcsagh:XDDDD 61.231.151.7 02/11 11:55
2F:推 goodptt:好有趣 61.229.132.90 02/11 12:02
3F:推 ogami:我聞叭噗已歎息,又讀此文重唧唧! 210.241.51.71 02/11 12:49
4F:推 frieza:太太您真內行220.133.200.132 02/11 13:48
5F:推 jolynn403:那個文言文我笑了XDDDDDD220.136.180.115 02/11 15:57
6F:→ amy813:太太也太有趣了吧 有笑有推 114.42.186.156 02/11 16:42
7F:推 doudouhan:文言文很好笑! 118.166.54.181 02/11 19:47
8F:推 kasoudeath:推文言文XDDDDDD 124.10.228.109 02/11 21:35
9F:推 ImFlora:哈哈哈你好有文采阿~ 59.117.13.228 02/11 22:07
10F:推 w107:這篇不推我會死的阿......122.117.210.165 02/11 23:41
11F:推 w107: Good post122.117.210.165 02/11 23:41
12F:推 w107: ╭───────╮122.117.210.165 02/11 23:41
13F:推 w107: │M一篇好文, │122.117.210.165 02/11 23:41
14F:推 w107: │比M十篇公告 │122.117.210.165 02/11 23:41
15F:推 w107: │來的有意思多了│122.117.210.165 02/11 23:41
16F:推 w107: ╯───────╯122.117.210.165 02/11 23:41
17F:推 w107: ●122.117.210.165 02/11 23:41
18F:推 w107: 《板 ̄122.117.210.165 02/11 23:41
19F:推 w107: ∕﹨122.117.210.165 02/11 23:41
20F:推 XBox:XDDD 61.59.147.50 02/12 00:09
21F:推 duo751111:文言文XDDDDDDDDDDDDDDDD123.204.216.239 02/12 00:32
22F:推 jaworuji:太有趣了 那太太內行114.198.186.119 02/12 01:15
23F:推 saniyan:推XD118.231.102.137 02/12 01:33
24F:推 whitedog0104:文言文超酷的啊!那位媽媽真內行 61.228.41.75 02/12 02:53
25F:推 delavino:XD 61.228.46.248 02/12 03:53
26F:推 jeff790320:借轉 122.116.140.3 02/12 10:52
※ jeff790320:轉錄至看板 HSNU_1143 02/12 10:52
27F:推 spooky221:何方妖孽?!XD 59.126.56.253 02/12 16:49
28F:推 isky4473:文言版太好笑了~~!!! 125.230.68.63 02/12 19:25
29F:推 yenling8118:文言文擠霸昏!!!XDDDDDDD 218.160.78.181 02/12 19:59
30F:推 Rice1128:太強了XDDDDD 59.117.165.246 02/12 21:13
31F:推 RYANPHILIP:哇哈哈 218.175.59.79 02/13 10:45
32F:推 zoevla:推 我聞叭噗已歎息,又讀此文重唧唧 XDDD 210.69.153.120 02/13 14:41
33F:推 thankyoualot:XDDDDDDDDDDDDDD 文言文超好笑 140.127.198.74 02/16 14:24