作者haxioujin (ハケンのヒンカク)
看板TuTsau
標題Re: [新聞] 林至玲主演赤壁 有半裸床戲
時間Sat Jun 28 16:15:56 2008
這部電影就是演給老外看的啊
預告片不少台詞真的很奇怪
在那個時候的人會這麼說嗎?
小喬說:但是他沒有朋友,這點曹操不如你
周瑜說:我只有一個夢想...?
還有孫尚香對諸葛亮說"天下興亡匹夫有責"
這句話是顧炎武先說的
明末的話被東漢的人搶來說?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.116.4.95
1F：→ ianlin45:曹操: 林北夢想比你們吳國人大太多了... 140.116.141.57 06/28 16:31
2F：推 grayhell:周瑜那句話的英文該不會是 "I have a 123.195.67.44 06/28 16:34
3F：→ grayhell:dream "吧? 123.195.67.44 06/28 16:35
4F：推 lovewubai:看了對話 一點也不會想要看了 61.230.20.170 06/28 16:52
5F：推 Godwinds:I have a dream 整個超好笑XDDD 61.228.112.151 06/28 17:09
6F：→ haxioujin:開頭明顯抄馬丁路德金恩博士 59.116.4.95 06/28 17:18
7F：推 Avengers:蜀國羅平安:做人夢想要大，胃口也要大 116.59.35.230 06/28 17:54
8F：推 Mydick5566:阿六仔的歷史電影實在很腦殘 140.119.203.80 06/28 18:04
9F：→ sad2:曹操怎麼會沒有夢想...125.228.175.168 06/28 18:26
10F：推 iirc:I have a dream XDDDDD 笑死我了 68.39.96.214 06/28 20:28
11F：推 kasoudeath:推I have a dream XDDDDDDDDDD 220.130.60.224 06/28 23:38
12F：→ sighle:匹馬還有責呢！ 123.195.94.223 06/30 00:00
13F：推 peeee:曹操OS:統一中原純屬意外 如有雷同多包含220.139.152.247 06/30 03:56
14F：→ peeee:其實夢想是跟林置林床戲220.139.152.247 06/30 03:58
15F：推 jinshin:推明末與東漢，觀眾更要有歷史觀啊！ 122.124.105.44 07/03 00:26